Examples of using Largest contributors in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
especially the largest contributors, to pay their contributions in full,
en particular los contribuyentes más importantes, paguen la totalidad de sus cuotas,One of the single largest contributors to the release of carbon dioxide(CO2) into the atmosphere-
Uno de los contribuidores más grandes al desprendimiento del dióxido de carbono(CO2)it is not anticipated that the two largest contributors, the United States
As the largest contributors of troops and police personnel,
Indeed, the next seven largest contributors together paid twice as much as the United States
De hecho, tomados en su conjunto, los otros siete contribuyentes más importantes pagan el doble de lo que pagan lo Estados UnidosAs one of the largest contributors of troops and resources,
Por ser uno de los principales contribuyentes de tropas y recursos,which is already one of the largest contributors to the database of the Development Assistance Committee of the Organisation for Economic Cooperation
que ya es uno de los mayores contribuyentes a la base de datos del Comité de Asistencia para el Desarrollo de la Organización de CooperaciónIndia are two of the largest contributors of troops to UN-mandated peace-keeping missions.
India son dos de los mayores contribuidores de tropas para las misiones de la paz de la ONU.Particular consideration must be given to Japan, one of the largest contributors to the United Nations budget
Se debe considerar en especial al Japón, uno de los principales contribuyentes al presupuesto de las Naciones UnidasAt that time, the five largest contributors to the administrative budget of the Authority were France,
En ese momento, los cinco mayores contribuyentes al presupuesto administrativo de la Autoridad eran Alemania,Based on information provided by the 25 largest contributors and the pattern of payment in previous years,
Basándose en la información proporcionada por los 25 principales contribuyentes y en la pauta seguida por los pagos en años anteriores,including some of the largest contributors, had neither paid their contributions
incluidos algunos de los mayores contribuyentes, no han pagado sus cuotas1 representative appointed by the Secretary-General of the United Nations and 1 representative from each of the 5 largest contributors to the fund.
compuesta de 11 miembros: 5 nombrados por el Presidente de la Comisión de la Unión Africana, 1 nombrado por el Secretario General de las Naciones Unidas y 1 representante de cada uno de los cinco principales contribuyentes al Fondo.especially on the part of those who should be the largest contributors.
especialmente en el caso de quienes debieran ser los mayores contribuyentes.the United States was also one of the largest contributors of humanitarian assistance to that country.
Popular Democrática de Corea, los Estados Unidos son uno de los principales contribuyentes de asistencia humanitaria a ese país.remains one of the largest contributors to relief and reconstruction efforts in Indonesia.
sigue siendo uno de los principales contribuyentes a los esfuerzos de socorro y reconstrucción en Indonesia.Japan has long since become one of its largest contributors, in terms of both supporting many of its activities and meeting its requirements.
desde hace tiempo ha pasado a ser uno de sus contribuyentes principales, tanto en lo que respecta al apoyo que brinda a muchas de sus actividades como al cumplimiento de sus disposiciones.had in fact been among the largest contributors to almost all United Nations funds and programmes for many years.
ya hace muchos años que figura entre los más importantes contribuyentes a casi todos los fondos y programas de las Naciones Unidas.it's also one of the largest contributors to water pollution
también es uno de los más grandes contribuidores a la contaminación del aguaIndia is one of the world's largest contributors to global warming,
