LAUNCH TEMPLATE IN SPANISH TRANSLATION

• plantilla de lanzamiento
• plantillas de lanzamiento

Examples of using Launch template in English and their translations into Spanish

For example, you have configured three launch template overrides, each with a different instance type:
Por ejemplo, ha configurado tres invalidaciones de plantillas de lanzamiento, cada una de ellas con un tipo de instancia distinto:

If you created a launch template, you can use your launch template to create an Auto Scaling group instead of creating a launch configuration.
Si creó una plantilla de lanzamiento, puede utilizarla para crear un grupo de Auto Scalingen lugar de utilizar una configuración de lanzamiento..

After creating your launch template, you can update your existing Auto Scaling groups, as needed, with the launch template that you created.
Después de crear la plantilla de lanzamiento, puede actualizar sus grupos de Auto Scaling según sea necesario con la plantilla de lanzamiento que ha creado.

If you created a launch template, you can use your launch template to create an Auto Scaling group instead of using a launch configuration.
Si ha creado una plantilla de lanzamiento, puede utilizarla para crear un grupo de Auto Scaling en lugar de utilizar una configuración de lanzamiento..

When you create a launch template version, you cannot specify the version number yourself.
Al crear una versión de una plantilla de lanzamiento, no puede especificar el número de versión.

create a new version of the launch template without the parameter and use that version to launch the instance.
cree una nueva versión de la plantilla de lanzamiento sin el parámetro y úsela para lanzar la instancia.

For example, you can specify that users can only launch instances using a launch template, and that they can only use a specific launch template..
Por ejemplo, puede especificar que los usuarios pueden solo lanzar instancias mediante una plantilla de lanzamiento, y que solo deben usar una plantilla de lanzamiento específica.

You can also apply resource-level permissions to some launch template actions to control a user's ability to use specific resources for those actions.
También puede aplicar permisos de nivel de recursos a algunas acciones de plantillas de lanzamiento para controlar la capacidad de un usuario de emplear recursos específicos en esas acciones.

If you currently use launch configurations, you can specify a launch template when you update an Auto Scaling group that was created using a launch configuration.
Si actualmente utiliza configuraciones de lanzamiento, puede especificar una plantilla de lanzamiento al actualizar un grupo de Auto Scaling creado mediante una configuración de lanzamiento..

see Require a Launch Template or Launch Templates in the Amazon EC2 User Guide for Linux Instances.
consulte las secciones Require a Launch Template o Launch Templates de la Guía del usuario de Amazon EC2 para instancias de Linux.

choose the launch template version on which to base the new launch template..
elija la versión de la plantilla de lanzamiento en la que basar la nueva plantilla..

When you create a launch template version, you can specify new launch parameters
Al crear una versión de una plantilla de lanzamiento, puede especificar parámetros nuevos o usar una versión

Optional You can override or add launch template parameters by changing and adding parameters in the Instance details section.
Opcional Puede omitir o añadir parámetros de plantillas de lanzamiento cambiándolos o incluyéndolos en la sección Instance details.

see Creating an Auto Scaling Group Using a Launch Template in the Amazon EC2 Auto Scaling User Guide.
consulte Crear un grupo de Auto Scaling mediante una plantilla de lanzamiento en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling.

The ec2:CreateTags action is also evaluated if tags are provided in a launch template and the launch template is specified in the ec2:RunInstances action.
La acción ec2:CreateTags también se evalúa si las etiquetas se suministran en una plantilla de lanzamiento y dicha plantilla está especificada en la acción ec2:RunInstances.

these parameters can only be specified in the launch template.
estos parámetros solo pueden especificarse en la plantilla de lanzamiento.

only if they are sourced from the launch template.
solo si provienen de la plantilla de lanzamiento.

Users cannot override any of the launch template parameters in the RunInstances action.
Los usuarios no pueden omitir ninguno de los parámetros de la plantilla de lanzamiento en la acción RunInstances.

you must specify a launch configuration, a launch template, or an EC2 instance.
debe especificar una configuración de lanzamiento, una plantilla de lanzamiento o una instancia EC2.

delete just your Auto Scaling group and keep your launch template to use at a later time.
eliminar solo el grupo de Auto Scaling y conservar la plantilla de lanzamiento para usarla en otro momento.