Examples of using Less pressure in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
more living space and less pressure on the part of fishermen.
más espacio para vivir y menos presión por parte de los pescadores.tender part of your breast at the corner of your baby's mouth, so that it gets less pressure during feeding.
sensible de su seno en la esquina de la boca de su bebé para que reciba menos presión durante la alimentación.If this occurs, use less pressure on the display screen when working with the pen.
Si esto sucede, aplique una presión menor sobre la pantalla cuando trabaje con el lápiz.Less pressure load on the tissue due to the extended pelvic area space.
Carga de presión menor sobre el tejido debido al espacio ampliado en la zona pélvica.You will feel slightly less pressure when the wrench turns the right direction. 3.
Sentirás un poco menos de presión cuando la llave gira en la dirección correcta. 3.
The less pressure applied to the tool causes less pull
Entre menos presión aplicada a la herramienta, menor será el jaloneo,Furthermore, these soothers ensure that your little one has less pressure marks and skin irritations.
Asegúrese también Slightly less pressure may be required when using 0.023- 0.025"(0,6 mm) wire.
Tal vez se requiera un poco menos de presión al utilizar alambre your child will learn to apply less pressure when writing.
vuelve más delicada y el niño aprenderá a ejercer menos presión al escribir.high wearing comfort, less pressure marks and skin irritations.
alta comodidad Shoes that have a large toe box should be worn, because they put less pressure on your toe.
Cambio de calzado Se debe usar zapatos con punta ancha, porque éstos ejercen menos presión sobre los dedos de los pies.That means a five-pound weight loss translates to twenty pounds less pressure on your knees.
Eso significa que una pérdida better working conditions and less pressure and stress.
mejores condiciones de trabajo y menos presión y estrés.
Consequently, there is less pressure on the youth labour supply
correction of imbalances with increasingly less pressure on the part of European authorities,
de corrección de desequilibrios, con cada vez menos presión por parte de las autoridades europeas,also fuel consumption, because tires with less pressure than the level recommended by the manufacturer can increase fuel consumption by around five percent.
pues unos neumáticos con menor presión de la indicada por el fabricante provocan aumentos de consumo que pueden cifrarse en torno al 5% por ciento.has less pressure to work properly as he won't be inspected.
tiene menos presión para realizar un trabajo de calidad ya que no será inspeccionado.If a person is considered to be a member of a'vulnerable minority group' there will be less pressure on them to emphasize individual factors to satisfactorily establish their need for protection.
Si se considera que una persona pertenece a un"grupo minoritario vulnerable", esa persona se sentirá menos presionada para insistir en factores individuales a fin de fundamentar debidamente su necesidad de ser protegida.Protecting livelihoods before disasters strike means greater resilience to future shocks, and less pressure on strained humanitarian resources," said Dominique Burgeon,
Proteger los medios de subsistencia antes de que ocurra un desastre significa una mayor resiliencia frente a futuras crisis, y una menor presión sobre unos agotados recursos humanitarios", aseguró Dominique Burgeon,reimburses more long casts, less pressure on the spool, much greater control
reembolsa más lances largos, menos presión en el carrete, un control mucho mayor
