Examples of using Light microscopy in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
A: Light microscopy micrograph of a recently spawned ovary(OVA).
Ovario(OVA) recién desovado observado con microscopio de luz.Glass knives are used to slice sections for light microscopy and to slice very thin sections for electron microscopy. .
Las cuchillas For identification by light microscopy, a scraping or swab of the affected area is placed on a microscope slide.
Para la identificación por microscopía óptica, un raspado o frotis de la zona afectada se coloca en un portaobjetos de un microscopio.teeth and plant matter for both light microscopy and for electron microscopy. .
tanto para microscopía de luz como para I used, uh, polarized light microscopy to identify The glossy patches on your victim's skin.
Usé un microscopio de luz polarizada para identificar las manchas brillantes en la piel As in light microscopy, stains can be used to enhance contrast in transmission electron microscopy. .
Al igual que en la microscopía óptica, se puede hacer uso de sustancias que aumentan el contraste en la Various other changes may be present on light microscopy(eg, crescent formation, membranoproliferative patterns).
Varios otros cambios pueden presentarse en la microscopia óptica(formación de semilunas, patrones membranoproliferativos).I looked at the swabs from Flynn's body with polarized light microscopy, energy-dispersive X-rays and mass spectrometer.
He analizado los frotis del cadáver examine the smears by light microscopy at a magnification of 500× with oil immersion.
se examinan los frotis mediante microscopía óptica a 500 aumentos con aceite de inmersión.On light microscopy, the cysts are seen to be lined by stratified squamous epithelium.
En el microscopio de luz, los quistes son vistos como revestidos por un epitelio escamoso estratificado.These stages correspond to specific appearances of the cell when stained with Wright's stain and examined by light microscopy, and correspond to other biochemical changes.
Estas etapas se corresponden con aspectos específicos de la célula cuando se tiñen con la tinción de Wright y se examinan mediante microscopía óptica, y también se corresponden con otros cambios bioquímicos.WG-FSA-93/6 described a validation study of the timing of annulus formation in Notothenia corriiceps1 by scanning electron microscopy(SEM) and light microscopy techniques.
El documento WG-FSA-93/6 describe un estudio de validación de la periodicidad de la formación de anillos en Notothenia corriiceps1 mediante el uso de técnicas de the architectural Pleomorphism(variable appearance) seen by light microscopy.
al visualizarse en el microscopio de luz.This finish, which is invisible to light microscopy, does not wear out
Este tratamiento, que es invisible para la microscopia de luz, no se desgastaIn conventional light microscopy, the light shines through the sample
En la microscop a de luz convencional, la animals with amyotrophia and ganglioneuritis has concentrated on the nervous tissue lesions detected by light microscopy.
ganglioneuritis se concentró sobre las lesiones de los tejidos nerviosos que habían sido detectadas al microscopio con luz.using light microscopy and laser found in cell nuclei(chromosomes)
utilizando microscopía de luz y láser en los núcleos unlike detection by light microscopy, reduces the risk of false negatives,
a diferencia de la detección mediante microscopía óptica, reduce el riesgo de falsos negativos,in particular since visible light microscopy fails to provide information in this scale.
la nanotecnología, en particular debido a que la microscopía de luz visible es incapaz these differences are not appreciated in light microscopy sometimes, so that false positive results can occur,
estas diferencias no se aprecian a veces en microscopía óptica, por lo que pueden darse resultados falsos positivos,
