LOPES IN SPANISH TRANSLATION

• lopes

Examples of using Lopes in English and their translations into Spanish

I shall make proposals inspired by one of the most authoritative presentations in the history of the Institute made during the Symposium in Rome Manuel Augusto Lopes Ferreira, Notiziario PI 3/17.
carencias señaladas, presentaré propuestas inspiradas en una de las presentaciones autorizadas de la historia del Instituto, durante el Simposio en Roma Manuel Augusto Lopes Ferreira, Notiziario PI 3/17.

to meet her rapper friend Lisa Lopes(Niatia"Lil Mama" Kirkland)
la fundadora del grupo,(Brooke Montalvo) a ver a Lisa Lopes(Lil Mama)

While at Évora, he was the teacher of Estêvão Lopes Morago, Estêvão de Brito
En Évora, fue profesor de Estevão de Brito, Esteban López Morago y Manuel Correa,

In August, after a petition from Afonso's former officers with the support of Diogo Lopes de Sequeira claiming him unfit for governance,
En agosto, tras una petición de los antiguos capitanes y de Diogo Lopes de Sequeira considerando a Afonso de Albuquerque inapto para el gobierno,

as one of the 10 most beautiful beaches of Brasil, Lopes Mendes beach,
playas más bellas de Brasil, la playa de Lopes Mendes en Ilha Grande,

for 15 minutes of Lopes Mendes beach(the closest island)
durante 15 minutos de la playa de Lopes Mendes(la isla más cercana)

appellate court decisions acquitting Lopes of the double homicide,
del tribunal de apelaciones, absolviendo a Lopes del doble homicidio

which are located on the road connecting the Garopaba to Paulo Lopes city, wooden stairs were built to expedite the climb to the top.
que se encuentra en la carretera que une el municipio de Garopaba al municipio de Paulo Lopes, escaleras de madera fueron construidos para facilitar la subida a la cima.

Dr. Ronaldo Lopes de Oliveira, current coordinator of Postgraduate Education of Pró-Reitoria de Pós-Graduação of Universidade Federal da Bahia(UFBA),
Dr. Ronaldo Lopes de Oliveira, profesor de postgrado Educación de Pró-Reitoria de Pós-Graduação de Universidade Federal da Bahia(UFBA), representación charla titulada"Integridad

Elizeu Lopes, currently on tour in Europe,
Elizeu Lopes, actualmente de gira en Europa,

In the first panel discussion, led by Margarida Chagas Lopes(Institute of Economics
En el segundo panel animado por Margarida Chagas Lopes(Instituto Superior de Economía

the Ximenes Lopes case attracted the support of the Ceará state legislature's human rights commission,
el caso Ximenes Lopes atrajo la atención y el apoyo de la Comisión de Derechos Humanos de la Legislatura del Estado de Ceará,

in other developing countries, like the study carried out by Lopes Ribeiro and Marinho(2012)
el estudio llevado a cabo por Lopes Ribeiro y Marinho(2012)

the measures of the Court in the Damião Ximenes Lopes judgment The petition of the Ximenes Lopes family was not only the first case to be admitted
de las medidas de la Corte en la sentencia de Damião Ximenes Lopes La petición de la familia Ximenes Lopes, como ya fue dicho, no solo fue el primer caso admitido

In 2010, in a civil case for moral damages brought by the Ximenes Lopes family, the Ceará State Court of Appeals upheld the trial court ruling that sentenced the owner of the psychiatric clinic
En 2010, en una acción civil de daños morales presentada por la familia Ximenes Lopes, el Tribunal de Justicia de Ceará confirmó la sentencia de primera instancia que condenó al propietario de la clínica psiquiátrica

traditional communities affected by the dam," said Raphaela Lopes, attorney at Justiça Global.
ribereñas afectadas por la hidroeléctrica", afirmó Raphaela Lopes, abogada de Justiça Global.

Diogo Seixas Lopes announced an open call for selection of events(exhibitions,
Diogo Seixas Lopes lanzaron una convocatoria abierta para seleccionar eventos(exposiciones,

effective investigation into the events leading to the death of Damião Ximenes Lopes and make suitable reparations to his family for the violations() including the payment of compensation” COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, 2004, p. 587.
efectiva de los hechos relacionados con la muerte de Damião Ximenes Lopes y reparara adecuadamente a sus familiares por las violaciones()”” COMISIÓN INTER AMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, 2004, p. 587.

Ximenes Lopes v. Brazil, 2006 to. 148.
Ximenes Lopes v. Brasil, 2006, para. 148.

2016; Lopes Cardozo, Higgins
2016; Lopes Cardozo, Higgins