Examples of using Low activity in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The comet has extremely low activity for its size and is probably in the process of evolving into an extinct comet.
El cometa tiene muy poca actividad por su tamaño y está, probablemente, en el proceso de convertirse en un cometa extinto.It is a low activity dog, seemingly lethargic when not working,
Generalmente el Pastor Caucásico es un perro con baja actividad, pareciendo letárgicoit described as low activity.
se describe como de baja actividad.These programmes are difficult to be put into practice because of the low activity and motivation of this demographic group.
Estos programas resultan difíciles de poner en práctica a causa de la poca actividad y la when the building is vacant or during periods of low activity.
el edificio está vacío o durante períodos de escasa actividad.If the watch stops(e.g. if it has not been worn for some time or during periods of low activity), it should be wound manually.
En el caso de que se quede parado el reloj(p.ej. si no se ha llevado puesto durante algún tiempo o en tiempos de poca actividad), deberá darse cuerda a mano.is automatically triggered during periods of low activity, periodically or by issuing the respective ATA Data Set Management TRIM command to schedule a garbage collection.
es activada automáticamente durante los períodos de baja actividad, periódicamente o mediante la emisión del respectivo comando para el TRIM Gestión de conjunto de datos(Data Set Management) de ATA, para programar una recolección de basura.Because DNA transposition events are inherently mutagenic, the low activity of transposases is necessary to reduce the risk of causing a fatal mutation in the host,
Porque el ADN de transposición son inherentemente mutagénicos, la baja actividad del transposases es necesaria para reducir el riesgo de causar una mutación fatal en el hospederois automatically triggered during periods of low activity, periodically or by issuing the respective ATA Data Set Management TRIM command to schedule a garbage collection.
se puede activar de manera automática durante los periodos de baja actividad y también periódicamente o mediante el correspondiente comando TRIM de gestión de conjuntos de datos interfaz ATA.each person may have two copies of low activity, a low- copy
cada persona puede tener dos copias de baja actividad, una copia de especially during periods of low activity of carp, are bad for biting.
que, sobre todo durante los períodos de baja actividad de la carpa, son malos para morder.after years of deterioration and low activity, it will finally be a new focus of life in the neighborhood.
tras años de deterioro y baja actividad, por fin va a volver a ser un hervidero de vida dentro del barrio.decided to renew their female's division after several years of low activity, adding a number of wrestlers to their roster including Princesa Sujei.
decidió renovar su división femenina después de varios años de baja actividad, agregando un número de luchadores a su lista incluyendo a Princesa Sujei.People with a copy of high activity and low activity back have moderately reduced enzymatic activity
Las personas con una copia ECONAVI and AUTO COMFORT take advantage of the human nature that human being takes time to feel the temperature rise during low activity level; the unit adjusts temperature to maximise energy saving without sacrificing the comfort.
ECONAVI y AUTO COMFORT aprovechan que, por su naturaleza, las personas tardan en sentir las subidas this assumption may not be valid at times of low activity.
esta hipótesis puede no ser válida en períodos the purpose of which is the final storage of solid and solidified low activity RAW from the operation and decommissioning of NPPs,
cuyo propósito es el almacenamiento final de RAW sólidos y solidificados de baja actividad desde la operación y el desmantelamiento de centrales nucleares,thus the high activity waste will be 12,000 m3, the average and low activity waste would be 200,000 m3, about sixteen times higher.
así los residuos de alta In this regard, the Group welcomes the findings of the International Symposium on Disposal of Low Activity Radioactive Waste, held in Spain in December 2004,
A ese respecto, acoge con beneplácito las conclusiones del simposio internacional sobre eliminación The Advisory Committee expects that meetings in New York of the Committee of Experts on Global Geospatial Information Management will be held during the periods of low activity in the United Nations calendar of conferences
La Comisión Consultiva entiende que las reuniones en Nueva York del Comité de Expertos sobre la Gestión Mundial de la Información Geoespacial han de celebrarse durante los períodos de baja actividad del calendario de conferencias
