MAGIC PILL IN SPANISH TRANSLATION

• píldora mágica
• pastilla mágica
• píldoras mágicas

Examples of using Magic pill in English and their translations into Spanish

There's no magic pill to make you grow.
No hay una píldora mágica para hacerte crecer.

This particular pranayama is no magic pill.
Este pranayama en particular no es una píldora mágica.

for there is no magic pill.
no existe una píldora mágica.

There is no such thing as a magic pill….
No hay tal cosa como una magia píldora….

Then let's go magic pill shopping.
Entonces vayamos de compras por pastilla mágica.

there is no magic pill or software that can help you.
no hay ninguna píldora mágica o programa mágico que pueda ayudarte.

Even though there's no magic pill for your pain… you find a way to go on.
Aunque no hay una pastilla mágica para tu dolor… encontrarás una forma de seguir adelante.

There is no secret therapy, or a magic pill, that will resolve every personal,
No existe terapia o píldora mágica que resuelva todos nuestros problemas personales,

If you would be able to take a magic pill that somehow erased the memory of it, would you do it?
Si le ofrecieran tomar una pastilla mágica que le hiciera borrar todo eso¿Se la tomaría?

Somewhere far away'scientists were working on a magic pill,'rumoured to make pregnancy a case of choice, not chance.
En algún lugar lejano los científicos estaban trabajando en una píldora mágica, se rumoreaba que quedarse embarazada sería por elección, no por azar.

So, unless one of you has some sort of magic pill that can fast-track me through the stages of grief, I'm out of here.
Asi qué a menos que uno de vosotros tenga una especie de pastilla mágica que pueda hacerme pasar por las fases del la pena.

I was king of hoping dr. Burkhoff would have… I don't know, a magic pill or something.
Sigo con la esperanza de que el doctor Burkhoff tenga no sé, una píldora mágica o algo.

Phentermine is not a magic pill, it just helps you learn how to eat better,
La fentermina no es una pastilla mágica, solamente ayuda a aprender a comer mejor,

Yeah, it's too bad for me there's no magic pill to cure PTSD.
Sí, es una lástima que no haya una pastilla mágica para curar el SEPT.

calling privatization just one option and"not a magic pill.
en su tono y llama a la privatización una opción y‘no una pastilla mágica.

felt totally helpless that I could not find that"magic pill" to alleviate stammering,
me sentí completamente indefenso de no haber podido encontrar la"pastilla mágica" para aliviar la tartamudez,

for many years the pharmaceutical laboratories have tried to find the"magic pill" that can solve the weight problems,
desde muchos años los laboratorios farmacéuticos, han tratado de encontrar la"pastilla mágica" que pueda solucionar los problemas de peso,

a thousand who-gives-a-shit years ago, and he's gonna be the magic pill that pulls all of us scumbags to happiness and freedom?
mil no sé cuántos años,¿y va a ser él la pastillita mágica que nos lleve a los canallas a la felicidad y la libertad?

be a morality tale for our times, whereby what seemed to be a magic pill for the national epidemic of obesity soared to immense popularity within a matter of years on the basis of a single study involving just 121 patients.
la caída de la locura Fen-Phen es una moraleja de nuestros tiempos donde lo que parecía ser una pastilla mágica para la epidemia nacional de obesidad fue increíblemente popular en cuestión de años en base a un único estudio de apenas 121 pacientes.

There is no magic pill for weight loss;
No existe una pastilla mágica para perder peso;