MAIN UNIT IN SPANISH TRANSLATION

• unidad principal
• aparato principal
• dependencia principal
• unidad central

Examples of using Main unit in English and their translations into Spanish

Main unit Back of the front panel.
Equipo principal Parte posterior del panel frontal.

AA dry cell battery× 4 for the OHP projection panel main unit.
Pilas secas AA para la unidad principal del panel de proyección OHP.

To select main unit video out ON/ OFF by remote control.
Para seleccionar la salida de vídeo de la unidad principal ON/OFF con el mando a distancia.

Adjusting the SEA-8081(Main Unit) Clock.
Ajuste del reloj del SEA-8081 unidad principal.

Setting up the S-AIR main unit 1 Turn on the S-AIR main unit..
Configuración de la unidad principal S-AIR 1 Encienda la unidad principal S-AIR.

Slide mounting sleeve from main unit.
Deslice el manguito de montaje desde la unidad principal.

Connect the right speaker to the main unit.
Conecte el altavoz derecho a la unidad princi~al.

English Caution• Wiring and installing this main unit requires expertise and experience.
PRECAUCIÓN● El cableado y la instalación de esta unidad principal requieren experiencia y conocimientos.

Data receiving indicator from the main unit(green).
Indicador de recepción de datos de unidad principal(verde).

This device includes main unit, probe and adapter.
El equipo se encuentra compuesto por la máquina principal, sonda y adaptador.

Il CX-right speaker to the main unit.
Conecte el altavoz derecho a la unidad princi~al.

For details, contact the store from which you purchased your main unit.
Para más información, póngase en contacto con el punto de venta de la unidad principal.

So can we join the main unit up on the Tor?
Así que podemos unirnos al grupo principal arriba en la colina?

Power supply: Main Unit Weight: 40Kg.
Consumo de energía: 280W Peso de unidad principal: 40kg.

Set[Surround Back] in[Speaker Settings] of the S-AIR main unit to Yes.
Ajuste[Surround tras.] de[Ajustes de los altavoces] de la unidad principal S-AIR en Sí.

Why haven't you integrated the base into the main unit like other manufacturers?
¿Por qué no habéis integrado la base en el módulo principal como otros fabricantes?

Data does not match main unit.
Los datos no coinciden con la unidad principal.

Main unit Operation is the same as for“Title search” See page 38.
Aparato principal La operación es la misma que la de para“Búsqueda de título” Consulte la página 39.

Press[DISPLAY, CAPS LOCK](main unit) or press and hold[ 9,$LIGHT%DISP](remote control)
Oprima[DISPLAY, CAPS LOCK](aparato principal) o mantenga oprimido[ 9,$LIGHT%DISP](control remoto)

In this respect, how does the Main Unit combine its organizational role with its monitoring role?
A este respecto¿cómo combina la Dependencia Principal su función organizativa con su papel de vigilancia?