MAINS SOCKET IN SPANISH TRANSLATION

• enchufe

Examples of using Mains socket in English and their translations into Spanish

Mains socket(MAINS) The mains lead is plugged into this socket..
Enchufe Principal de alimentación(MAINS) Para la alimentación eléctrica, este enchufe es conectado con el cable a la red.

Insert the plug into a mains socket and switch on the appliance Chapter 2.3,"Vacuum cleaning.
Introduzca la clavija en una caja de enchufe y conecte el aparato, Capítulo 2.3,„Aspirar el polvo“.

The mains socket has a minimum rating of 16A
El enchufe de corriente tenga una capacidad mínima de 16A

Connect the appliance to a mains socket with a mains voltage of 230 V~, 50 Hz.
Conecte el aparato a una base de enchufe con una tensión de red de 230 V~, 50 Hz.

The mains socket that is going to be used to connect the equipment should be located nearby and should be easily accessible.
La base de enchufe al que se conecte el equipo debe estar situada cerca de éste y será facilmente accesible.

connect the charger i to a mains socket and insert the barrel jack o into the charging socket s on the cradle d.
conecte el cargador i a una base de enchufe y conecte el conector de CC o en la clavija de carga s del soporte d.

Plug the mains adapter into a mains socket that complies with the appliance specifications.
Conecte el adaptador de red en una base de enchufe adecuada según las especificaciones del aparato.

To disconnect the apparatus from the mains, the plug must be pulled out from the mains socket, therefore the mains plug shall be readily operable.
Para desconectar el aparato de la corriente debe desenchufar el cable de la toma principal, por lo que el enchufe principal debe estar siempre fácilmente accesible.

Ensure constant and unobstructed access to the mains socket to which the device is.
Asegúrese de que el acceso a la base de enchufe utilizada esté siempre libre de obstácu.

If you remove the mains plug from the mains socket, always pull the plug itself.
Para extraer la clavija de red de la base de enchufe, tire siempre de la propia clavija.

Insert the plug into a mains socket with a ground/safety contact
Introduzca la clavija en una caja de enchufe con contacto de protección

Connect the power adapter between your radio and the mains socket, your radio will be in standby mode.
Conecte el adaptador de corriente entre la radio y el enchufe de corriente, la radio estará en modo espera.

parallel sockets are at the back of the printer, alongside the mains socket.
la parte posterior de la impresora, a lo largo de la toma de alimentación principal.

plug that into a mains socket.
conéctelo a la principal toma de corriente.

plug the power supply into your mains socket.
enchufe el suministro de corriente en la toma de corriente principal.

immediately disconnect the mains plug of the power supply unit from the mains socket if.
desconecte inmediatamente la toma de red de la unidad de alimentación del enchufe de red si.

insert the mains plug into the mains socket.
enchufe la clavija de red en la base de enchufe.

Disconnect the plug from the mains socket when you are not using the foot warmer.
Si no utiliza el calentador de pies, saque el enchufe de la toma de corriente.

Power cord not properly attached to the sander or to the mains socket.
El cable de alimentación no está bien unido a la lijadora o al enchufe de la corriente.

plug the charging set into the mains socket and insert the charging cable into the connector socket(4) of the soldering iron.
enchufar el cargador en la base de enchufe de la red y el cable de carga en el conector hembra(4) del soldador.