Examples of using Make a stand in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Were gonna make a stand and burn down your farm.
Se va a tomar una posición y quemar su granja.Close off the top and make a stand(not out of duct tape).
Cierra la parte de arriba y haz un tripié.(Pero no con cinta adhesiva).We must make a stand.
Debemos tomar postura.You have got to help me make a stand.
Tienes que ayudarme a ponerme en pie.I will tie your hands till you can't make a stand.
Ataré tus manos hasta que no puedas ponerte firme.I'm gonna make a stand.
voy a tomar una posición.you can make a stand.
I'm going to stand there arm-in-arm with you and make a stand.
Estaré ahí a tu lado y adoptaré una posición.We have to make a stand.
You gotta look down upon me Jesus you gotta help me make a stand.
Jesus You have got to help me make a stand.
Jesús tienes que ayudarme a tomar una posición.we must make a stand to preserve our history.
tenemos que hacer un soporte para preservar nuestra historia.I had to make a stand.
tuve que ponerme firme.Well, I wish I could say for sure what will happen. All I know is that you have to make a stand.
Bueno, ojalá pudiera decirte seguro lo que va a pasar lo único que se es que tienen que tomar una posición.then go right ahead and make a stand.
por ejemplo, siga adelante y tome una postura.Eventually President Kennedy was forced to intervene and make a stand that the federal government would no longer allow southern localities to violate federal laws.
Eventualmente el presidente Kennedy se vió obligado a intervenir y marcar una posición que el gobierno federal no iba a permitir que más localidades sureñas violaran las leyes federales.I don't know why you don't let me make a stand for that bath.
No entiendo por qué no me dejas hacerte un soporte para el baño.If this were to occur more regularly then I believe that everyone who values Switzerland's politi cal culture would have to make a stand.
Pero si cosas así suceden muy frecuen temente, creo que todos aquellos a quienes les importa la cultura política de Suiza debe rían pronunciarse.the Orcs make a stand and Gothmog leads his Balrogs forth from Thangorodrim to their aid.
los orcos hicieron una parada y Gothmog condujo a sus balrogs desde Thangorodrim en su ayuda. Fëanor descabalgó y luchó solo bastante tiempo, hasta que fue mortalmente herido.Making a stand holding my hand,
Hacer una postura sosteniendo mi mano,
