MAKE AN APPEARANCE IN SPANISH TRANSLATION

• hacer una aparición
• hacen una aparición

Examples of using Make an appearance in English and their translations into Spanish

Ralf and Clark also make an appearance as playable characters in Metal Slug 6 and Metal Slug 7, as well as the King of Fighters series.
Ralf y Clark también hacen una aparición como personajes jugables en el sexto juego de la serie Metal Slug en adelante.

be in your life forever and others just make an appearance?
algunas personas deberían estar en tu vida para siempre y otras sólo hacer una aparición?

be around your entire life and others should just make an appearance.
algunas personas deben estar cerca tuyo toda la vida y otras sólo hacen una aparición.

Originally, Peter Jackson envisioned having Sauron himself make an appearance in the battle.
En un principio, Peter Jackson imaginó tener el mismo Sauron hacer una aparición en la batalla.

The Human Torch is one of the Fantastic Four members who make an appearance in Spider-Man for the SNES.
La Antorcha Humana es uno de los miembros de los 4 Fantásticos que hacen una aparición en Spider-Man para SNES.

Maybe some people should be around your entire life, and others should just make an appearance.
Quizá algunas personas deban estar cerca tuyo toda la vida y otras sólo hagan una aparición.

And the uni-gender army also make an appearance on the streets with the Military Edge.
La armada unisex hace su aparición en las calles con la tendencia Military Edge.

Smog and Sonic Youth also make an appearance, and the whole thing hangs together beautifully.
Smog y Sonic Youth también hacen su aparición, y toda la cosa se cuelga maravillosamente.

Sea birds also make an appearance at La Lancha;
Las aves marinas también hacen su aparición en la zona de La Lancha; durante el invierno,

The Bio-Suit is just one futuristic technology… that may someday make an appearance in the Martian colony.
El Bio-Traje es solo una tecnología futurista que algún día pueda hacer su aparición en la colonia marciana.

Am I wrong in thinking that the police commissioner might wanna make an appearance?
¿Me equivoco al pensar que el comisionado de la policía podría haber hecho una aparición?

turquoise frequently make an appearance, livening up the look just enough.
o con frecuencia hacen su aparición, amenizando la mirada lo suficiente.

three new characters make an appearance: Tyson,
3 nuevos personajes hacen aparición: Tyson,

the fact that you had to make an appearance when you knew I would here proves that it's not.
el hecho de que tu tengas que hacer una aparición cuando sabes que estoy aquí prueba que no lo es.

minor league pitcher of the year in 2004, a season that also saw him make an appearance in the Futures Game.
una temporada que también lo vio hacer una aparición en el All-Star Futures Game Juego de las Estrellas del Futuro.

Open for Business Servos also make an appearance in a TV show(on the action channel)
Los Servos de Los Sims 2 también hacen una aparición en un programa de televisión(en el canal de acción)

In the 1997 Special Edition re-release of A New Hope, swoop bikes and ASP labor droids make an appearance, as does Dash Rendar's ship, the Outrider.
Durante el relanzamiento de la edición especial de Una Nueva Esperanza en 1997, hicieron su aparición las swoop bikes de Sombras del Imperio, al igual que los droides de trabajo ASP, y la nave de Dash Rendar, la Outrider.

to celebrate Japan's version of the lightning war. It reaches General Tojo and the Emperor, who make an appearance in public, with his family.
a lo largo y ancho del imperio… para celebrar la versión"> japonesa de la"guerra relámpago", llega al general Tojo y al emperador, quien se digna a hacer una aparición en público con su familia.

Made an appearance on the TV sitcom Full House with him.
El pequeño Amir hizo un cameo en la serie televisiva Full House con su padre.

Hyde makes an appearance in this game by Microgaming.
Hyde haga su aparición en este juego de Microgaming.