MANUFACTURING FIRMS IN SPANISH TRANSLATION

• empresas manufactureras
• empresas de fabricación
• empresas de manufacturas
• firmas sobre fabricación

Examples of using Manufacturing firms in English and their translations into Spanish

directly affects the production process of manufacturing firms.
incide plenamente en el proceso de producción de las empresas manufactureras.

temporary employment agencies, manufacturing firms, trading enterprises and construction companies.
agencias de trabajo temporal, empresas industriales, empresas de comercio y empresas de construcción.

The table displays the joint distribution of US manufacturing firms that export(left panel) and their export value(right panel)
El cuadro muestra la distribución conjunta de las empresas manufactureras de los Estados Unidos que exportan(parte izquierda)

One component involves the surveying of successful export manufacturing firms in seven African countries to determine how their success has been related to technological change.
Un componente del proyecto consiste en el estudio de empresas de manufacturas para la exportación prósperas de siete países de Africa para determinar en qué medida su éxito se ha basado en cambios tecnológicos.

Using a dataset which provides detailed information on the skill structure within French manufacturing firms, Maurin et al.(2002)
Utilizando un conjunto de datos que proporciona información detallada sobre la estructura de competencias en las empresas manufactureras francesas, Maurin et al.(2002)

A large body of work has provided evidence that exporting manufacturing firms are different in a number of ways compared to firms that sell only domestically:
Numerosos estudios han documentado que existen diversas diferencias entre las empresas manufactureras exportadoras y las que venden exclusivamente en el mercado interno: las primeras son más grandes,

networks across the globe and led by manufacturing firms, the role of exports of manufactured products from developing countries is increasing.
por todo el planeta, y encabezada por empresas de manufacturas, está aumentando el papel de las exportaciones de productos manufacturados procedentes de los países en desarrollo.

Enterprise Development are centres designed to promote a process of problem-solving innovation in African manufacturing firms by helping them to define their problems
fomento de la empresa son centros destinados a promover un proceso de innovación y resolución de problemas en las empresas manufactureras africanas ayudándoles a definir sus problemas

a low-wage country- contributed(albeit only slightly) to the increasing share of non-production workers in Belgian manufacturing firms between 1996 and 2007 Mion
investigación- contribuyó(aunque solo ligeramente) al aumento de la proporción de trabajadores no vinculados a la producción en las empresas manufactureras belgas entre 1996

To the extent that manufacturing firms rely on business services, the growth of the service sector is likely to have a positive impact on the development of productive capacity and therefore the performance of manufacturing firms and intra-African trade.
En la medida en que las empresas manufactureras necesitan servicios comerciales, es probable que el crecimiento del sector de los servicios tenga efectos positivos en el desarrollo de la capacidad productiva y, por tanto, en los resultados de las empresas manufactureras y en el comercio intraafricano.

foreign direct investment was associated with an increased share of non-production workers in the labour value added of manufacturing firms.
de la inversión extranjera directa) se asocia a una mayor participación de los trabajadores no productivos en el valor añadido del trabajo de las empresas manufactureras.

reported that approximately 15 per cent of manufacturing firms engaged in reshoring(whether bringing production back in-house
en 2013, aproximadamente el 15% de las empresas manufactureras relocalizaron operaciones que tenían en el extranjero, al retornar la

Reyes(2011) examines the response of US manufacturing firms to the harmonization of EU product standards with international norms.
examina la respuesta de las empresas manufactureras de los Estados Unidos a la armonización de las normas sobre productos de la UE con las normas internacionales.

while it favored manufacturing firms, in particular those who export.
en tanto que favoreció a las empresas manufactureras, en particular a las exportadoras.

it is important to examine the constraints that manufacturing firms in Africa face
es importante examinar las limitaciones con que se enfrentan las empresas manufactureras africanas, que les impiden la expansión

It also uses the results of a series of surveys to provide comparative information on the performance of manufacturing firms in Africa and how that is affected by the enterprise structure of Africa.
También se utilizan los resultados de una serie de estudios para proporcionar información comparativa sobre el desempeño de las empresas manufactureras en África y el modo en que este se ve afectado por la estructura empresarial africana.

technological improvements encourage manufacturing firms to replace those workers who carry out repetitive tasks
las mejoras tecnológicas incentivan a las empresas manufactureras a sustituir aquellos trabajadores que realizan tareas repetitivas

Manufacturing firms expects increased costs due to compliance with the EU ban on use of hazardous chemicals in EE-appliances, including CPentaBDE among a range of other substances.
Las empresas fabricantes esperan que se deriven mayores costos del cumplimiento de la prohibición de la Unión Europea de utilizar sustancias químicas peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos, incluido el éter de pentabromodifenilo de calidad comercial, entre otras diversas sustancias.

It no longer focuses exclusively on attracting world-class manufacturing firms to invest in Singapore; it has also
Ya no apunta exclusivamente a atraer a empresas productoras mundiales pera que inviertan en Singapur;

Distributing a paper,"Can African manufacturing firms become successful exporters?" prepared by CSAE at the University of Oxford,
Distribución de un documento titulado"Can African manufacturing firms become successful exporters?", preparado por el Centro de estudio