MARKING SYSTEM IN SPANISH TRANSLATION

• sistema de marcado
• sistema de marcación
• sistema de marcaje
• sistema de calificaciones

Examples of using Marking system in English and their translations into Spanish

It allows you to connect directly to the computer network and electronic plasma marking system.
Permite conectarse directamente a la red informática y al sistema de marcación de plasma electrónico,etc.

On the left rear of the hull, a marking system with 40 rods is fitted.
En la parte trasera del casco, a la izquierda, se encuentra un sistema de marcado con 40 varillas.

RECOGNIZING that, if each Party establishes a different marking system for parts and derivatives of ranched animals of the same species,
RECONOCIENDO que si cada Parte establece un sistema de marcado diferente para las partes y derivados de animales criados en

the subsequent re-export and re-packing of caviar but to develop a marking system for these stages was more problematic.
debe recomendarse un sistema de marcado para la exportación de caviar de los países productores al país de importación inicial, pues se estima que se plantean problemas adicionales después de la importación inicial con la subsiguiente reexportación y reempaquetado de caviar.

The Panel also recommends that the Government define an import marking system that is in accordance with ECOWAS requirements,
El Grupo también recomienda que el Gobierno elabore un sistema de marcación del material importado

There are countless disc brake manufacturers that use our solutions where we supply the marking system including the rotary indexing plate where the disc brake for marking is fastened.
Existen numerosos fabricantes de discos de freno que utilizan nuestras soluciones donde suministramos el sistema de marcado incluyendo el plato divisor donde se amarra el disco de freno a marcar..

Manufacturers need a flexible and adaptable marking system so that those who make a wide range of products in different materials
Los fabricantes necesitan sistema de marcaje flexible y adaptable, que ayude a los que fabrican un rango importante de productos de diferentes materiales

components of firearms within the marking system.
los componentes de las armas de fuego en el sistema de marcación.

A marking system prints unique data such as batch codes,
Un sistema de marcado imprime datos únicos como códigos de lote,

there is no evidence that an ammunition marking system has been set up.
tampoco ha habido evidencias de que se haya puesto en marcha un sistema de marcaje de municiones.

components of firearms within the marking system.
componentes de armas de fuego en el sistema de marcación.

This is a groundbreaking idea and introduces a‘world first' marking system which means you can get the spectator to shuffle the deck,
Esta nueva idea introduce un sistema de marcado pionero en el mundo con lo que conseguirás que cualquier espectador mezcle la baraja,

considering the state of technology at that time, a marking system on objects was not practical.
tecnología en esa época, no resultaba práctico utilizar un sistema de marcación de los objetos.

Depending on your particular product and its printing and inspection requirements, we will provide a labelling or marking system which are capable of seamless integration into your packaging procedure.
Usted obtiene un sistema de marcado en función de su producto, de la posición de la etiqueta y de sus necesidades de impresión e inspección, que se integra perfectamente en su proceso de producción.

At the 14th Meeting of the CITES Animals Committee a Working Group on sturgeon marking was created to draft recommendations for the creation of a universal marking system.
En la 14a. reunión del Comité de Fauna se estableció un Grupo de trabajo sobre el marcado de esturiones a fin de que redactase recomendaciones para el establecimiento de un sistema de marcado universal.

stressed to delegates that to expect a 100% secure marking system would be premature at this stage as implementation of the processes involved required time
se inició en 1985, recalcando que esperar que un sistema de marcado ofrezca un 100% de seguridad es prematuro, ya que el proceso requiere tiempo

of their production process, South Africa has commenced a comprehensive and unique marking system.
parte de su proceso de producción, Sudáfrica ha iniciado un sistema de marcado amplio y singular.

supports the North Atlantic Treaty Organization Standardization Agreement 1059 marking system of the Atlantic Alliance.
el Ministerio de Orden Público, con el Ministerio de Relaciones Exteriores, utiliza el sistema de marcado STANAG 1059 de la OTAN.

The Chair of the Working Group will circulate this recommendation for an universal marking system to other Working Grouping members for review and then draft recommendations for consideration at CoP11.
La presidencia del grupo transmitirá una recomendación sobre un sistema de marcado universal a otros miembros del grupo para que la examinen y formulen recomendaciones a la CdP11.

The intent is not to develop a new marking system but to provide a framework for the development of uniformly recognised best efforts minefield marking procedures that will assist in decreasing the number of inadvertent casualties caused by MOTAPM.
La intención no es establecer un nuevo sistema de señalización sino ofrecer un marco para el desarrollo de procedimientos estandarizados de señalización de los campos de minas sobre la base del"máximo empeño" que contribuyan a reducir el número de las víctimas accidentales de las MDMA.