MASSOUD IN SPANISH TRANSLATION

• massoud
• masud
• massud

Examples of using Massoud in English and their translations into Spanish

In it, he praised noted commander Ahmad Shah Massoud(who was later assassinated by Al-Qaeda) but because almost all of Peshawar was semi-owned by warlord Gulbuddin Hekmatyar, a rival of Massoud, no one would print it there.
En él, elogia al destacado comandante Ahmad Shah Masud(quién sería más tarde asesinado por orden de Al-Qaeda) pero debido a que casi toda la ciudad de Peshawar era semi-propiedad del caudillo Gulbuddin Hekmatyar, rival de Masud, no había posibilidades de imprimir el libro.

Turkey continues its military deployement in Bachiqa(Irak), in support of the Kurdish forces of illegitimate President Massoud Barzani who, although his mandate is terminated, refuses to leave power
Turquía prosigue su despliegue militar en Bachika(Irak), en respaldo a los kurdos del presidente ilegítimo del gobierno regional kurdo de Irak, Massud Barzani-a pesar de haber llegado al término de su mandato,

former Defence Minister Ahmad Shah Massoud and Minister of State for Foreign Affairs Najibullah Lafraie,
el ex Ministro de Defensa Ahmad Shah Massoud y el Ministro de Estado para las Relaciones Exteriores Najibullah Lafraie,

Carles Puidgdemont, and as Massoud Barzani had anticipated.
Carles Puidgdemont y que Massud Barzani había logrado concretar.

They were Massoud Barzani, a Kurd;
a saber, Massoud Barzani, kurdo;

Turkish President Recep Tayyip Erdoğan and his opposite number Massoud Barzani, head of the Iraqi Kurds, concluded an alliance against the other Kurdish parties.
su homólogo del gobierno regional kurdo de Irak, Massud Barzani, concluyeron una alianza contra los otros kurdos.

Commander Ahmad Shah Massoud and the First Deputy Prime Minister affiliated with the Hezbe Islami(Hekmatyar) political party.
el Comandante Ahmad Shah Massoud y el primer Viceprimer Ministro afiliado al partido político Hezbe Islami Hekmatyar.

Commander Ahman Shah Massoud but not with General Malik,
con el comandante Ahman Shah Massoud, pero no con el General Malik,

The Tel Aviv bombings come two days after Israeli soldiers discovered the burnt body of 73-year-old Massoud Alon, just a few hours after his family reported him missing.
El ataque con bombas en Tel Aviv se produjo dos días después de que soldados israelíes encontraron el cadáver calcinado de Massoud Alon, de 73 años de edad, pocas horas después de que su familia informó de su desaparición.

the West put Massoud Barzani in place as President over the entire region on the condition that he finds a place in his government for Jalal Talabani.
del derrocamiento de Saddam Hussein, los occidentales impusieron a Massud Barzani como presidente(otra vez sin elecciones) de toda la región, con la condición de que incorporara a Talabani en su gobierno.

Prime Minister Hekmatyar and Commander Massoud, to let Mr. Najibullah
al Primer Ministro Hekmatyar y al Comandante Massoud, para que permitan al Sr. Najibullah

The Islamic Society split between supporters of the more moderate forces around Massoud and Rabbani, who led the Jamiat-i Islami,
La Sociedad Islámica se dividió entre los seguidores de las fuerzas más moderadas alrededor de Masud y Rabbani, que lideraban Jamiat-i-Islami,

adjacent areas between the forces of General Massoud and those of Mr. Mazari(Hezb-i-Wahdat), and then between those of General Massoud and the Taliban.
los alrededores entre las fuerzas del General Massoud y las del Sr. Mazari(Hezb-i-Wahdat), y luego entre las del General Massoud y los Taliban.

Israëli Prime Minister Benjamin Netanyahu promised Massoud Barzani to transfer 200,000 Israëlis to the new state to« help» with its administration 6.
el primer ministro israelí, Benyamin Netanyahu, se ha comprometido con Massud Barzani a trasladar 200 000 israelíes al nuevo Estado kurdo para« ayudar» a administrarlo 7.

to UF airbases and heavy military supplies ferried across the Oxus River to reinforce Massoud forces.
sobre el transporte a través del río Oxus de importantes pertrechos militares para refuerzo de las tropas de Massoud.

leaving Massoud as the only leader still controlling a homogeneous piece of territory in Afghanistan who continued to resist the Taliban.
dejando a Massoud como único líder que todavía controlaba una parte homogénea del territorio del Afganistán, y que continuaba resistiéndose a los talibanes.

He has published an excerpt from the secret June 1st meeting held in Amman at which armed Islamist groups and Massoud Barzani's PDK sealed their alliance
Y publicó un documento de la reunión secreta realizada el 1º de junio en Amman, reunión en la que los grupos islamistas armados y el PDK de Massud Barzani establecieron su actual alianza

he was killed by other senior Taliban for failing to execute Massoud while the possibility was there.
su vida(fue asesinado por otros altos talibanes) por no ejecutar a Massoud mientras existía tal posibilidad.

The source submits that the detention of Khosro and Massoud Kordpour is arbitrary,
La fuente sostiene que la privación de libertad de Khosro y Massoud Kordpour es arbitraria,

The president of Kurdish region of northern Iraq, Massoud Barzani, condemned Turkey's raids
El presidente de la región kurda del norte de Irak, Massoud Barzani, condenó las incursiones de Turquía