MAUS IN SPANISH TRANSLATION

• maus
• MAU

Examples of using Maus in English and their translations into Spanish

He met John Maus at CalArts, and they subsequently became best friends and roommates.
Allí conoció a John Maus quien se convirtió en su mejor amigo y fueron compañeros de habitación.

The E-100 was to be a superheavy combat tank designed to be the replacement for the prototype-only, Porsche-designed Maus.
El E-100 sería un tanque superpesado diseñado como reemplazo del Maus diseñado por Porsche, que en ese entonces solo se encontraba en la etapa de prototipo.

when I met Maus I hadn't seen Cocoon.
pero cuando conocí a Maus no había visto a Cocoon.

Totoro reminds of when I watched it one New Year's Eve at home earlier in Maus' and I's relationship.
Totoro recuerda cuando lo vi una Nochevieja en casa antes en la relación de Maus y yo.

Maus was able to calm me down enough that we could talk like normal people
Maus fue capaz de calmarme lo suficiente como para que pudiéramos hablar como la gente normal

the second is that my partner Maus seems to have lost a bit of interest in the game.
tenía la aplicación, y la segunda es que mi compañero Maus parece haber perdido un poco de interés en el juego.

monthly active users(MAUs) in the Amazon Pinpoint console.
de los usuarios activos diarios(DAU) y mensuales(MAU), todo desde la consola de Amazon Pinpoint.

failed authentications, daily active users(DAUs), and monthly active users MAUs.
de los usuarios activos diarios(DAU) y mensuales(MAU) de Grupos de usuarios de Amazon Cognito.

including American musician John Maus and UK-based acts Richard Dawson,
incluido el músico estadounidense John Maus y los artistas británicos Richard Dawson,

to walk around though I'm not as susceptible to that as Maus is(being from Ecuador),
no soy tan susceptible a eso como Maus es(ser de Ecuador),

Unit in 1982 and became part of the rotation cycle of three MAUs on the East Coast in 1985.
llegó a ser parte del ciclo de rotación de las tres MAU en la Costa Oriental en el año 1985.

the 22nd MAU deployed on a rotation basis with the 24th and 26th MAUs, participating in numerous contingency operations and exercises.
la 22.ª MAU fue desplegada en una base cíclica junto con la 24.ª y 26.ª MAU, participando en numerosos ejercicios y operaciones de contingencia.

2008 when it was acquired by the Swiss retail group Maus Frères.
fue retirada tras ser adquirida por el grupo minorista suizo Maus Frères.

John Walker(born John Maus, but using the name Walker since his teens)
John Walker(nacido como John Maus, quien ya en su juventud cambió su apellido por el de Walker)

I was so nervous about the appointment I had Maus come with me so if the doctor waffled about giving the strongest stuff I could have Maus say something to encourage him to take me seriously.
Estaba tan nerviosa por la cita que le pedí a Maus que viniera conmigo, así que si el médico dudaba acerca de dar las cosas más fuertes, podría hacer que Maus dijera algo para alentarlo a que me tomara en serio.

lay on the couch in a helpless anxious mess puffing away shallow breaths and having Maus look at me like I was ruining his time away from work.
sentarme en el sofá en un desorden impaciente ansioso soplando respiraciones superficiales y tener Maus mirarme como si estuviera arruinando su tiempo lejos del trabajo.

I basically artificially constructed through my own actions proof that Maus doesn't care enough to pay attention to me,
Básicamente construí artificialmente a través de mis propias acciones la prueba de que Maus no se preocupa lo suficiente para prestar atención a mí,

I didn't realize this until I got a glimpse of Maus screen for a split second while I was driving,
No me di cuenta de esto hasta que tengo una visión de la pantalla de Maus por una fracción de segundo mientras conducía, pero vivimos en una

supported projects like the 188 tonne Maus, and even larger 1,000 tonne Landkreuzer P. 1000 Ratte
armas que"ganan guerras" y apoyó proyectos como el Maus de 188 toneladas, incluso diseños mas imponentes como el Landkreuzer P.

The review also remarked that on Maus' self-referential tendencies:"Couple this with lyrics like The Fear's surprisingly frank'What's wrong with me,‘cause I have tried everything,' and you have an accessibly rich portrait of Maus' ever-questioning mind.
En el análisis también remarcó la tendencia de Maus pro auto-referenciarse:"Empareja esto con letras como en The Fear con un franco"what's wrong with me?… cause i have tried everything….