Examples of using
Maximum cost
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
you may want to set the maximum cost per click(CPC) that you are willing to pay.
puedes configurar el coste máximo por clic(CPC) que estás dispuesto a pagar.
Now I propose to make a backpack of some 50 liter with a weight of about 300 grams suited to do the Camino de Santiago and a maximum cost of 30 euros.
Ahora te propongo hacer una mochila de unos 50 litros con un peso de unos 300 gramos apta para hacer el Camino de Santiago y con un coste máximo de 30 euros.
The application of the standard provision of 1 per cent of all contingent personnel, based on annual maximum cost of $40,000 per claim would have resulted in requirement of approximately $1.8 million under this heading.
La aplicación de la norma estándar de 1% a todo el personal de los contingentes sobre la base de un costo máximo anual de 40.000 dólares por reclamación habría arrojado una necesidad total de aproximadamente 1,8 millones de dólares en esta partida.
The troops may be returned to another location nominated by the troop/police contributor; however, the maximum cost to the United Nations will be the cost to the agreed originating location.
Los contingentes podrán regresar a otro lugar indicado por el país que aporta contingentes/efectivos policiales; no obstante, el costo máximo para las Naciones Unidas será el previamente convenido hasta el lugar de origen.
Note: The troops/police may be returned to another location nominated by the troop/police contributor, however, the maximum cost to the United Nations will be the cost to the agreed originating location.
Nota: Los contingentes podrán regresar a otro lugar indicado por el país que aporta contingentes/efectivos policiales; no obstante, el costo máximo para las Naciones Unidas será el previamente convenido hasta el lugar de origen.
the Boeing Company signed a memorandum of agreement that defined the content and maximum cost of the prime contract,
la empresa Boeing firmaron un memorando de acuerdo en el que se decidió el contenido y el costo máximo del contrato principal,
In all the work we carry out our objective is to minimize the maximum cost to our clients, remove the uncertainties
En todos los trabajos que desarrollamos nuestro objetivo es minimizar al máximo los costes a nuestros clientes, suprimiendo las indefiniciones
timely troop strength reports to ensure effective control of the ceiling man-day rate or the maximum cost of food entitlement per day for each contingent member;
oportunos sobre el número de tropas a fin de garantizar un control efectivo del suministro diario de raciones por persona o el costo máximo de los alimentos diarios a los que tenía derecho cada miembro de los contingentes;
based on annual maximum cost of $40,000 per claim had been applied.
sobre la base de un costo máximo anual de 40.000 dólares por reclamación.
based on annual maximum cost of $40,000 per claim, had been applied.
sobre la base de un costo máximo anual de 40.000 dólares por reclamación.
the Office of Human Resources Management and the Pension Fund reviewed benefits provided to judges in comparable positions throughout the world(see annex II). The actuary advised on alternative retirement income goals and maximum cost thresholds for the development of alternative plan designs;
la Caja Común de Pensiones examinaron las prestaciones otorgadas a magistrados que ocupaban cargos equipables en distintas partes de el mundo( vea se el anexo II). El actuario recomendó distintos objetivos para los ingresos por concepto de jubilación y niveles máximos de costos para la preparación de distintos planes posibles;
The maximum costs per interval are then automatically displayed.
Los costes máximos de cada entrega se muestran automáticamente.
publication of a schedule of maximum costs;
la publicación de una ficha de costos máximos.
B These standard costs must be considered as maximum costs referred to for budgeting purposes.
B Estos costos estándar deben considerarse como costos máximos citados a efectos de presupuestación.
A payment timetable has been introduced, so that parents have an overall idea at the beginning of the school year of the maximum costs per category.
Se ha creado un"calendario de contribuciones", de manera que los padres puedan tener al principio del año académico una visión general de los gastos máximos por categoría.
As always, the food is purchased directly at the stand(no tickets) and maximum costs€ 5 per plate.
Como siempre, la comida se compra directamente en el stand(sin tickets) y cuesta máximo 5€ por plato.
The clients established both program data of uses and maximum costs for each house as the location of each of the units in the lot:
Los comitentes establecieron tanto los datos de programa de usos y costos máximos para cada vivienda como la ubicación de cada una de las unidades en el lote:
In order to determine the amounts eligible for funding, the maximum costs eligible for funding defined in Appendix III will be applied for the different items,
Para la determinación de los importes subvencionables se observarán los criterios y módulos de coste máximo subvencionable establecidos en el Anexo III para los distintos conceptos que, de ser el caso,
while putting a ceiling on the maximum costs.
también fijar un tope de costos máximos.
Energy-saving settings for maximum cost savings.
Configuraciones de ahorro de energía para máximo ahorro de costos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文