MAY EXPERIENCE IN SPANISH TRANSLATION

• pueden experimentar
• pueden sufrir
• puede sentir
• pueden padecer
• tal vez experimenten
• pueden tener
• pueden disfrutar
• puede experimentar
• podrían experimentar
• podría experimentar
• puede sufrir
• pueden sentir
• pudiera sufrir
• podrían sufrir

Examples of using May experience in English and their translations into Spanish

Some women may experience only a few symptoms of menopause while others experience many.
Si esta situación ocurre una mujer podría experimentar los síntomas de la menopausia.

Certain people may experience more congestion when they drink milk.
Algunas personas podrían sufrir una mayor congestión al beber leche.

Some people may experience the treatment as a mild discomfort.
Algunas personas pueden sentir una molestia leve durante el tratamiento.

Some patients may experience a sensation like they have to urinate.
Podría experimentar una sensación como de que tiene que orinar.

Patients may experience some or all of the following symptoms….
El paciente puede sufrir algunos o todos los síntomas siguientes….

Cats with IBS may experience flare-ups related to stress.
Los gatos con esta enfermedad podrían sufrir brotes a causa del estrés.

Some people may experience sensitivity during the treatment.
Algunas personas pueden sentir sensibilidad durante el blanqueamiento.

The patient may experience discomfort of the skin;
El paciente podría experimentar incomodidad en la piel;

Your child may experience muscle weakness over a period of one to two weeks.
Su hijo puede sufrir debilidad muscular durante una o dos semanas.

Some people simply tolerate symptoms better than others and may experience less pain.
Algunos simplemente toleran los síntomas mejor que otros y podrían sufrir menos dolor.

patients may experience an increased appetite.
como la prednisona, pueden sentir más apetito.

A dog in pain may experience restlessness or an inability to get comfortable.
Un perro con dolor podría experimentar agitación o incapacidad de sentirse cómodo.

A person may experience one or many different types of seizures.
Una persona puede sufrir uno o muchos tipos diferentes de convulsiones.

Children who suffer injury to the upper brachial plexus during birth may experience.
Los niños que sufren lesiones en el plexo braquial superior durante el parto pueden sentir.

the patient may experience tingling or numbness around their lips.
el paciente podría experimentar el zumbar o entumecimiento alrededor de sus labios.

That means you may experience symptoms sooner.
Esto significa que usted puede sufrir los síntomas antes.

They face new challenges and responsibilities and may experience distress.
Deben enfrentar nuevos desafíos y responsabilidades y pueden sentir angustia.

Your pet may experience minor swelling, hives or itching.
Tu mascota podría experimentar un poco de hinchazón, urticaria o comezón.

There are a number of complications a patient may experience following a bariatric procedure.
Hay diversas complicaciones que un paciente puede sufrir tras una cirugía bariátrica.

The patient may experience problems with coordination.
El paciente podría experimentar problemas de coordinación.