Examples of using Maybe we should go in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maybe we should go see who launched that flair.
A lo mejor deberíamos ir Maybe we should go talk to her doctor.
Tal vez debamos ir a hablar con su doctor.Maybe we should go see this ape rampage for ourselves.
Quizá debamos ir a ver esta turbulencia chimpancesca nosotros mismos.Maybe we should go with you.
Maybe we should go to the beach or something.
Maybe we should go up there.
Quizá deberíamos ir ahí arriba.Maybe we should go over there And see how they got through the day.
Quizás debamos ir allá y ver como superanron el día.Maybe we should go with him.
Tal vez debamos ir con él.Maybe we should go look for him.
Quizá debamos ir a buscarlo.Maybe we should go to the hospital.
Tal vez deberíamos ir al hospital.Well, then maybe we should go to that French place.
Bueno, entonces quizás deberíamos ir a ese lugar francés.Maybe we should go to that dance Roche mentioned.
Quizá deberíamos ir al baile del que hablaba Roche.Maybe we should go and find him, Tin Man.
Quizá debamos ir a encontrarlo, Hombre de Hojalata.Maybe we should go see him.
Quizás debamos ir a verlo.Maybe we should go to the nurse.
Tal vez debamos ir a la enfermería.Maybe we should go for something to eat and the air.
Tal vez deberíamos ir por algo para comer y el aire.Well, maybe we should go, uh, you know, just check out the show.
Bueno, quizás deberíamos ir, ya sabes… sólo revisar el show.Maybe we should go search for them.
Quizá deberíamos ir a buscarlas.Maybe we should go to a hospital.
Quizá debamos ir al hospital.Um… maybe we should go to that dance together.
Quizás debamos ir al baile juntos.
