MELANOMAS IN SPANISH TRANSLATION

• melanomas
• melanoma

Examples of using Melanomas in English and their translations into Spanish

Malignant melanomas often metastasize(spread) and as such it is the most
El melanoma maligno(MM) desarrolla a menudo tumores secundarios(metástasis),

The gene associated with the development of cutaneous melanomas most important is the CDKN2A(Cyclin-dependent kinase inhibitor 2A),
El gen asociado al desarrollo de melanomas cutáneos de mayor relevancia es el CDKN2A(Cyclin-dependent kinase inhibitor 2A),

Up to 60% of melanomas have been described somatic alterations in the BRAF oncogene,
Hasta en el 60% de los melanomas se han descrito alteraciones somáticas en el oncogén BRAF,

Melanoma: This can affect various tissues,
Melanoma: Puede producirse en varios tejidos,

up to the tumor pathology of the skin carcinomas, melanomas, lipomas,….
hasta la patología tumoral de la piel carcinomas, melanomas, lipomas,….

In principle, the scleral surgery technique is used primarily in melanin-type tumours, such as choroidal melanomas and, in some cases, vascular or metastatic tumours.
En principio la técnica de cirugía escleral se utiliza sobre todo en tumores de tipo melánico, como en el melanoma de coroides y en algunos casos en tumores de tipo vascular o en metástasis.

ichthyosis in Golden Retrievers have permitted the evolution towards more complex illnesses, such as melanomas in several breeds.
la ictiosis del Golden Retriever han permitido evolucionar hacia enfermedades más complejas, como los melanomas en varias razas.

Altogether, these findings support the relevance of the dog model for comparative oncology of melanomas, especially for the elucidation of non-UV induced pathways.
En conjunto, estos resultados apoyan la relevancia del perro como modelo para la oncología comparativa de los melanomas, especialmente para la explicación de los no inducidos por vías UV.

adolescents as it increases risk of developing epithelial skin cancer and malignant melanomas later in life.
adolescentes ya que se incrementa el riesgo de desarrollar cáncer epitelial de la piel y melanomas malignos en etapas posteriores de su vida.

In general, it seems that point mutations are predominant in cases of melanomas family while deletions are the most common form of inactivation in sporadic melanomas.
En general, parece ser que las mutaciones puntuales son predominantes en los casos de melanomas familiares mientras que las deleciones constituyen la forma más frecuente de inactivación en los melanomas esporádicos.

Most melanomas form on the skin,
La mayoría de los melanomas se forman en la piel,

Interestingly, dog melanomas are associated with strong breed predispositions
Curiosamente, los melanomas en los perros se asocian a una fuerte predisposición de la raza

The majority of cutaneous melanomas in dogs are intra-dermal
La mayoría de los melanomas cutáneos en el perro son intradérmicos

The tumours that are treated in most cases are choroidal melanomas and metastatic and vascular tumours.
Los tumores que se tratan en la mayoría de veces son los melanomas de coroides, las metástasis, y los tumores vasculares.

The majority of melanomas are black
Aunque la mayoría de los melanomas son negros

About 60% of melanomas contain a mutation in the B-Raf gene.
Alrededor del 40-60% de todos los casos de melanoma cuentan con una mutación en B-Raf de ganancia de función.

Only a small number of melanomas are believed to be caused by inherited genes.
Sólo un pequeño número de los melanomas se cree que es causado por los genes hederados.

When melanomas are classified, a scale is also used to measure the thickness(depth) of the melanoma.
Cuando se clasifican los melanomas se utiliza también una escala para medir el espesor(profundidad) del melanoma.

even deeper melanomas.
incluso para los melanomas más profundos.

Subsequently, CAV1 was identified as a risk factor for post-surgery metastasis of melanomas Lobos et al., 2014.
Posteriormente, CAV1 fue identificado como un factor de riesgo para la post-cirugía de metástasis de los melanomas Lobos et a el 2014.