Examples of using Montevideo programme IV in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
periodic review of environmental law(Montevideo Programme IV), adopted by Governments at the twenty-fifth session of the UNEP Governing Council/Global Ministerial Environment Forum, incorporated programme elements linking the environment
Examen periódico del Derecho Ambiental(Programa de Montevideo IV), aprobado por los gobiernos en el 25° período de sesiones del Consejo de Administración del PNUMA/Foro Ministerial Mundial sobre el Medio Ambiente,Periodic Review of Environmental Law(Montevideo Programme IV), including those for promoting the implementation of internationally agreed environmental objectives
examen periódico del derecho ambiental(Programa de Montevideo IV), incluidas las que promueven la consecución Ms. RummelBulska explained that preparation of the draft fourth programme for the development and periodic review of environmental law(Montevideo Programme IV) had begun in time for its consideration
la Sra. RummelBulska explicó que la preparación Periodic Review of Environmental Law(Montevideo Programme IV) adopted by the Governing Council of UNEP in its decision 25/11,
Examen Periódico del Derecho Ambiental(Programa de Montevideo IV), aprobado por el Consejo de Administración del PNUMA en su decisión 25/11,Periodic Review of Environmental Law(Montevideo Programme IV)(output 1)
Examen Periódico del Derecho Ambiental(Programa de Montevideo IV)(producto 1)fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law(Montevideo Programme IV) held in Nairobi from 29 September to 3 October 2008.
Examen Periódico del Derecho Ambiental(Programa de Montevideo IV), celebrada en Nairobi del 29 de septiembre al 3 de octubre de 2008.the draft fourth Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law(Montevideo Programme IV) as set out in the annex to the report of the meeting of senior government officials expert in environmental law for the preparation of a fourth Programme held in Nairobi from 29 September to 3 October 2008 UNEP/Env. Law/MTV4/IG/2/2.
examen periódico del derecho ambiental(Programa de Montevideo IV) que figura en el anexo al informe Periodic Review of Environmental Law(Montevideo Programme IV) as contained in the annex to the report of the meeting of senior government officials expert in environmental law for the preparation of a fourth Programme,
el examen periódicos emerging challenges in environmental law and to consider possible elements for a UNEP long-term strategic programme for the development and review of environmental law for 2011- 2020(Montevideo Programme IV)(1 meeting),(GC.21/23), external partners: Governments.
incipientes en derecho ambiental y considerar posibles elementos para un programa estratégico a largo plazo Periodic Review of Environmental Law(Montevideo Programme IV) and developments in the implementation of Governing Council decision 27/9 on advancing justice,
Examen Periódico de el Derecho Ambiental( Programa de Montevideo IV) y avances en la aplicación de la decisión 27/9 de el Consejo de Administración relativa a la promoción de la justicia,Periodic Review of Environmental Law(Montevideo Programme IV), to bring it into line with the action plan of the UNEP medium-term strategy
examen periódico That undertaken could be spelled out in the Montevideo Programme IV.
Esa iniciativa debería exponerse en el Programa de Montevideo IV.Montevideo Programme IV covers 27 programme areas,
El Programa de Montevideo IV abarca 27 esferas programáticas,Periodic Review of Environmental Law Montevideo Programme IV.
Examen Periódico del Derecho Ambiental Programa de Montevideo IV.The secretariat was preparing to undertake a review of Montevideo Programme IV and would submit its findings at the next session of the Environment Assembly,
La Secretaría estaba preparándose para realizar el examen del Programa de Montevideo IV y presentaría sus conclusiones en el próximo período She stressed that while the Montevideo Programme IV and the medium-term strategy were aligned,
Destacó que el Programa de Montevideo IV y la estrategia One of the reasons for developing Montevideo Programme IV at that juncture, he said, had been to dovetail it with the cycle of the programme of work
Dijo que una the successive chapters and sections of the draft text of the Montevideo Programme IV, a number of representatives raised concerns
secciones del proyecto Intergovernmental negotiations to finalize the agreed draft text of the Montevideo Programme IV for possible adoption at the twenty-fifth session of the Governing Council of UNEP might be held in 2008.
En 2008 podrían celebrarse negociaciones intergubernamentales para ultimar el proyecto Periodic Review of Environmental Law Montevideo Programme IV.
Examen Periódico del Derecho Ambiental Programa de Montevideo IV.
