MORE IMPORTANT WHEN IN SPANISH TRANSLATION

• más importante cuando
• más relevancia cuando
• más importantes cuando
• más importancia cuando
• mayor importancia cuando

Examples of using More important when in English and their translations into Spanish

That is even more important when we consider the increasing
Ello es aún más importante cuando tomamos en cuenta la creciente

This approach becomes even more important when it comes to trading stocks:
Este enfoque es aún más importante cuando se trata de negociar acciones:

Criticism of the abstract universalism of human rights is even more important when addressing indigenous issues,
La crítica al universalismo abstracto de los derechos humanos es aún la más importante cuando se trata de cuestiones indígenas,

This is sometimes even more important when dealing with an agency than with lawmakers,
Algunas veces esto es inclusive mas importante al tratar con la agencia que con los hacedores de leyes,

is even more important when a human life is at stake.” CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, 2005b.
es aún más importante cuando se halle en juego la vida humana” CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, 2005b.

And more important, when we open up to the possibility of some explanation other than cruel fate,
Y lo más importante, cuando nos abrimos a la posibilidad de una explicación que no sea el cruel destino,

This is more important when traveling to tropical destinations.
Esto es más importante cuando se viaja a destinos tropicales.

It is even more important when your income falls.
Es más importante aún cuando sus ingresos bajan.

This is even more important when macro-economic issues are raised.
Ello es aún más importante cuando se plantean cuestiones macroeconómicas.

This is even more important when the forum is televised.
Esto es aún más importante cuando el foro es televisado.

O'rourke wrote, cleanliness becomes more important when godliness is unlikely.
O'Rourke escribió:"La limpieza se convierte en lo más importante…"… cuando la divinidad es improbable.

A secret becomes more important when it is shared.
Un secreto es mas fuerte cuando esta compartido.

What is more important when you have a staff meeting?
¿Qué es más importante cuando tienes una reunión de personal?

What metric is more important when tracking users on Twitter?
¿Qué métrica es más importante cuando se analiza a los usuarios de Twitter?

Portion control is even more important when you're eating out.
El control de la ración es aún más importante cuando comemos fuera de casa.

This is even more important when it comes to the home.
Esto es aún más importante cuando se trata de la vivienda.

This is even more important when it comes to HIIT.
Esto es todavía más relevante al hacer HIIT.

However, relevance is arguably even more important when mobile is involved.
Sin embargo, la relevancia es sin duda aún más importante cuando se trata de móvil.

There's nothing more important when you're investing in a home.
No hay nada más importante cuando se invierte en una casa.

This issue is more important when you are traveling with your family.
Todo el asunto es más importante cuando está viajando con su familia.