Supports 6Gb/s SAS for more robust topologies and higher reliability.
Admite SAS a 6 Gb/s para topologías más resistentes y mayor fiabilidad.
In addition, more robust payments would be possible in active missions.
Además, habría sido posible realizar pagos más consistentes a las misiones en activo.
Some considered the time might have come to contemplate more robust measures.
Algunos consideraron que quizás hubiera llegado la hora de considerar la posibilidad de medidas más vigorosas.
The males are more robust than females.
Los machos son más corpulentos que las hembras.
It's so much more robust and considered. V.A.
Ahora hay mucha más solidez y consideración. V.A.
These new technologies become even more robust when linked to epidemiological information.
Estas nuevas tecnologías adquieren más solidez cuando se vinculan a la información epidemiológica.
is harder, more robust.
es mas dura, mas robusta.
Implement new controller dispatchers for more robust request routing[complete].
Implementar un nuevo controlador para manejar las solicitudes de ruteo mas robusto[completado].
It is merely the canvas for more robust work of the imagination.
Es simplemente el lienzo para una obra mas robusta de la imaginación.
the leash stretches more and is more robust.
el leash se estira mas y es mas robusto.
Which will basically consist of a more robust chip.
Que consistirá basicamente em um chip mais robusto.
In 2012/13, the Organization will focus on ensuring a more robust tracking of actual development expenditure by expanding the data dimensions in the financial systems.
En 2012/13, la Organización centrará sus esfuerzos en velar por un seguimiento más firme de los gastos reales de desarrollo, ampliando con ese fin la información que se proporciona en los sistemas financieros.
This, we believe, requires a more robust and extensive United Nations presence in all phases of the forthcoming elections,
Considero que esto exige una presencia más fuerte y más amplia de las Naciones Unidas en todas las fases de las próximas elecciones, incluida la supervisión
For a more robust smoke flavor while using charcoal briquettes or lump charcoal,
Para lograr un sabor ahumado más fuerte con briquetas o carbón de madera en bloques,
including more robust measures being taken against the intransigent elements.
combinación de medidas adicionales, en particular medidas más enérgicas contra los elementos irreductibles.
EFI Cretaprint's new generation of digital ceramic printers is much more robust and can hold up to 8 ceramic printing bars for decoration
La nueva generación de impresoras digitales para cerámica EFI Cretaprint es mucho más resistente y puede admitir hasta 8 barras imprimibles de cerámica para decorarlas
our dream is that the United Nations will be an even more robust universal Organization catering to the legitimate interests of both big and small counties.
las Naciones Unidas sean una Organización universal aún más fuerte al servicio de los intereses legítimos de países grandes y pequeños.
Today's important decision allows us to take more robust action on the Somali coast,” the EU's foreign policy head Catherine Ashton said in a statement.
Alta Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Cahterine Ashton,“la importante decisión que hemos tomado nos permite adoptar medidas más enérgicas sobre el litoral somalí”.
This stretched PLEXIGLAS sheet is then considerably more robust and therefore ideally suited to the demanding requirements in aviation.
La plancha estirada de PLEXIGLAS resultante es notablemente más resistente y por ello resulta ideal para las elevadas exigencias de la aeronáutica.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文