MOST STIMULATING IN SPANISH TRANSLATION

• más estimulantes
• más estimulante
• muy estimulante

Examples of using Most stimulating in English and their translations into Spanish

it's one of the most stimulating cities I know.
es una de las ciudades más estimulantes que conozco.

the soothing harmonies of the tides can cause the most stimulating hallucinations.
en Balosnee la melodía de las mareas provoca alucinaciones de lo más estimulantes.

collections and create the most stimulating and creative covers that encourage the customer to read is a process that requires a deep understanding of the end customer.
crear las portadas más estimulantes y creativas que inciten al cliente a la lectura es un proceso que requiere de una compresión profunda del cliente final.

Dermatology is the specialty of the most stimulating medicine from the point of intellectual view,
La Dermatología es la especialidad de la Medicina más estimulante desde el punto de vista intelectual,

Addressing one of the most stimulating questions of our times, a new Sabbath School curriculum for youth- From Nothing,
Abordando una de las preguntas más estimulantes de nuestro tiempo, un nuevo plan de estudios de la Escuela Sabática para los jóvenes- De la nada,

The most stimulating social meeting point of the island has moored at Marina Ibiza
El punto de encuentro social más estimulante de la isla ha amarrado en Marina Ibiza

Boal claims this form of theatre to be one of the most stimulating because of its ease of enactment
Boal le llama así a esta forma de teatro, una de las más estimulantes debido a su fácil interpretación

Mr. NEAGU(Romania): Mr. President, the first month in the work of the Conference on Disarmament's annual session is the most stimulating but also the most challenging period.
Sr. NEAGU(Rumania)[traducido del inglés]: El primer mes del período de sesiones anual de la Conferencia de Desarme es el período más estimulante y también el que plantea mayores desafíos.

services and the most stimulating itineraries to enjoy of your stay.
servicios e itinerarios más estimulantes para que pueda disfrutar de su estancia.

leopard-skin seat covers on the other hand it provides the most stimulating atmosphere of opportunity and possibilities for young people.
emoción de sus primeros días con autos caros y butacas de leopardo proporciona la más estimulante de las atmósferas de oportunidades para los jóvenes.

The recent dialogue with the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations under agenda item 85 had afforded his delegation one of the most stimulating meetings it had ever attended in the Committee.
El reciente diálogo con el Secretario General Adjunto para las Operaciones de Mantenimiento de la Paz en relación con el tema 85 ha ofrecido a su delegación una de las reuniones más estimulantes a la que nunca ha asistido en la Comisión.

The first month in the work of the Conference on Disarmament is always the most stimulating and the most difficult period of the year.
el primer mes de los trabajos de la Conferencia de Desarme es siempre el momento más estimulante y más difícil del año.

Einstein received the Hindu philosopher Rabindranath Tagore in his home to have one of the most stimulating conversations in the history of modern thought.
Einstein recibió en su casa al filósofo hindú Rabindranath Tagore para tener una de las charlas más estimulantes en la historia del pensamiento moderno.

but that is the most stimulating of all, although it is still much less than a cup of coffee.
sino que sea el más estimulante de todos, aunque sigue siendo mucho menos que una taza de café.

for Joan the ultimate reward for a life dedicated to medicine is simply being involved in what he considers as"the most stimulating of the life sciences.
Joan Rodés afirma que la recompensa que ha obtenido durante toda una vida dedicada a la medicina es otra, que define con pasión como«la más estimulante de las ciencias de la vida».

Water is one of the most important elements in restoring mind& body balance and one of the most stimulating resources for relaxing in a short space of time.
El agua es uno de los elementos que aporta más equilibrio tanto al cuerpo como a la mente y uno de los que más estimula y favorece la relajación general en muy poco tiempo.

inquiry to create the most stimulating and rigorous environment possible for a concentrated period of artistic creation,
estableciendo un ambiente lo más estimulante y riguroso posible durante un periodo intensivo de creación artística,

according to the Encyclopædia Britannica(Eleventh Edition),"the peculiar visionary qualities which made Michelet the most stimulating, but the most untrustworthy(not in facts, which he never consciously falsifies, but in suggestion) of all historians.
desplegando también las cualidades de visionario especializado que hacen a Michelet más estimulante, aunque menos digno de confianza como historiador.

the city of Ibiza proposes an activity for the whole family the most stimulating: are visits the family museum on Saturdays
el ayuntamiento de Ibiza propone una actividad para realizar en familia de lo más estimulante: son las visitas a el museo en familia que se organizan los sábados

With Black, the features of our range that most stimulate the senses are taken to.
Black lleva al extremo las características de nuestra línea más estimulante para los sentidos.