MUCH AFFECTION IN SPANISH TRANSLATION

• mucho cariño
• mucho afecto

Examples of using Much affection in English and their translations into Spanish

In Piacenza, on April 29, we were welcomed with much affection and solicitude by sr.
En Piacenza, el 29 de abril fuimos acogidas con mucho cariño y serenidad por Hna.

with gentle handling and much affection she gradually came out of her shell.
con un manejo suave y muchísimo cariño, gradualmente se hizo más valiente.

cut and drawn by me with much affection.
tallados y dibujados por mí con mucho mimo.

winning disposition which caused him to be regarded with much affection.
vencedora, lo que hizo con que él fuera considerado con mucha afección.

play with his toys and give much affection.
jugar con sus juguetes y darle mucho cariño.

it is with deep gratitude and much affection that we say to her and her husband a heartfelt thank you for all they gave to the Institute.
con profundo reconocimiento y mucho afecto decimos a ella y a su marido, gracias por todo lo que han dado al Instituto.

who show her much affection.
los cuales le brindan mucho cariño.

they are enticed, with much affection we reproduce the fable that gives name to him.
queden antojados, con mucho cariño reproducimos la fábula que le da nombre.

the best raw material of the area and much affection are the three main elements that you will find in our restaurant.
la mejor materia prima de la zona y mucho cariño son los tres elementos principales que encontrarás en nuestro restaurante.

I bring this delicious recipe to which have much affection because it is from my grandmother that has been in my family since always.
os traigo esta deliciosa receta a la que le tengo mucho cariño porque es de las de mi abuela que lleva en mi familia desde siempre.

I bring you this delicious recipe to which have much affection because it is from my grandmother that has been in my family since always.
os traigo esta deliciosa receta a la que le tengo mucho cariño porque es de las de mi abuela que lleva en mi familia desde siempre.

not one of the Republican aspirants has generated much affection; it has been more a question of voting for the lesser of two,
de nuevo, ninguno de los aspirantes republicanos ha generado mucho afecto; ha sido más una cuestión de votar por el menor de dos,

is that I remember with much affection, how were my brothers
es que recuerdo con muchísimo cariño, cómo llegábamos mis hermanos

Yours, with much affection, Lucien.
Tuyo, con mucho cariño, Lucien.

Ever… ever… show much affection.
Nunca… nunca… nos mostramos mucho cariño.

I do everything with much affection for you.
Todo lo hago todo con mucho cariño para ti.

The man feels much affection for his children.
El hombre siente mucho cariño por sus hijos.

Since then she cherish them with much affection.
Desde entonces los guarda con mucho cariño.

made with much affection.
hecho con mucho cariño.

We will always remember you with much affection and gratitude.
Te recordamos siempre con mucho cariño y agradecimiento.