MUCH I HATE IN SPANISH TRANSLATION

• mucho que odio
• mucho que detesto

Examples of using Much i hate in English and their translations into Spanish

But that's how much I hate crab-ass niggas.
Pero eso es lo mucho Odio Negros cangrejo-culo.

Have I ever told you how much I hate clowns?
¿Alguna vez te he dicho lo mucho que odio a los payasos?

The good news is everyone knows how much I hate staff meetings,
La buena noticia es que todos saben lo mucho que odio estas reuniones, así

I cannot tell you how much I hate to reiterate something, especially when I have already iterated it.
No puedo decirte lo mucho que odio tener que repetir algo, especialmente cuando ya lo he repetido.

You know how much I hate to travel, Gretchen
Sabes lo mucho que odio viajar, Gretchen…

You have no idea how much I want to stay, how much I hate it out there.
No tienes idea lo mucho que quiero quedarme, lo mucho que odio estar allá afuera.

briefly… until I figured out how much I hate swimming with the sharks.
brevemente… Hasta que descubrí lo mucho que odio nadar con tiburones.

And you know how much i hate to be away from home.
y sabes lo mucho que odio estar lejos de casa.

You don't know how much I hate Kevin, you don't know how much I loved Rachel
No sabes lo mucho que odio a Kevin, no sabes cuánto me gustaba Rachel

You know how much I hate travelers, so to prove your allegiance to me,
Ya sabes lo mucho que odio a los"viajeros", así que para demostrar tu lealtad a mí,

Just thinking about how much I hate raising a daughter in this city.
Sólo de pensar en lo mucho que me gusta criar a una hija en esta ciudad.

Wait, you know how much I hate this. I'm gonna give you guys exactly five seconds to be emotional.
Esperar, ya sabéis lo poco que me gusta ese ruido a sí que os voy a dar 5 segundos para que os pongáis emocionales comenzando ya.

Did you know that every single day all I can think about is how much I hate working for him?
¿Sabías que todos los días sólo pienso en lo mucho que detesto trabajar para él?

You know, you told me how much i hated these people.
Me has dicho lo mucho que los odio.

You know how much I hated school!
¡Tu sabes cuanto odio el colegio!

Well, that was before I realized how much I hated waking up alone.
Bueno, eso fue antes de darme cuenta lo mucho que odiaba despertarme sola.

These girls, no matter how much I hated their bare midriffs
Esas chicas, no importa lo mucho que yo odiara sus vientres planos

She spent half the night talking horrors of Lucinda, how much I hated and so on.
Pasó la mitad de la noche hablando Lucinda de horrores, lo mucho que odiaba y así sucesivamente.

How much I hate shells!
¡Cuánto odio las cáscaras!

How much I hate bus travel.
Lo mucho que oído los viajes en autobús.