Examples of using Multigrade in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
develop materials and strategies for multigrade classrooms.
estrategias para las aulas multigrados.also benefit pupils in the first and second grades of primary schools in general education with indices of over 50% of vulnerability and/or rural schools with multigrade courses.
2º básico de establecimientos de enseñanza general básica con índices de más del 50% de vulnerabilidad y/o los establecimientos educativos rurales con cursos multigrado.infrastructure and strengthening of multigrade and bilingual schools.
fortalecimiento de las escuelas multigrado y bilingües.the Manobos in Agusan who were enrolled in multigrade demonstration schools.
manobos de Agusán, matriculados en las escuelas experimentales multigrado.Ilford Multigrade 1 Liter is a liquid development concentrate, suitable for dish/tray development of any black and white photographic paper, but specially designed to get the best results with Ilford Multigrade paper.
Ilford Multigrado 1 Litro es un revelador líquido concentrado de cualquier papel fotográfico blanco y negro, pero está especialmente diseñado para conseguir los mejores resultados con el papel Ilford Multigrado.
the closure of schools, the creation of multigrade classes and the recruitment by pupils' parents of volunteers with no teacher training,
la creación de clases a las que asisten alumnos de distintos grados y la contratación, por parte de los padres de alumnos, de voluntarios sin formación pedagógica,The Third Elementary Education Programme and the Multigrade Teaching Programme focused special attention to the remote rural communities,
En el Tercer Programa 1,200 for multigrade schools and 630 for physical education classes)
1.200 en escuelas multigrados y 630 288 primary school clusters, and the teaching of multigrade and double classes had been organized; there are currently 4,500 teachers for multigrade classes, that is 16 per cent of all teachers at primary level.
Such programmes, along with multigrade teaching techniques, were particularly important in establishing complete
Esos programas, junto con las técnicas remote areas and in multigrade schools.
zonas alejadas y en escuelas con aulas multigrados.For this reason rural microcentres are organized, comprising clusters of teachers from seven to eight multigrade schools, at which they exchange experiences
organizan los microcentros rurales, agrupaciones de profesores de 7 a 8 escuelas multigrado, en donde se intercambian experiencias,20 sheets of Ilford Multigrade IV RC 4x5" black
negro Ilford Multigrade IV RC de 4x5",
rural schools such as strategies for teaching in multigrade classes, forming high expectations of student performance in rural contexts,
rurales, como estrategias para la pedagogía en clases multigrado, formando altas expectativas del desempeño estudiantil en contextos ruralesIn some settings-- though not in all-- multigrade classrooms(pupils from different grades in a single classroom) made a positive impact on scores, while schools organized
En algunos entornos-- si bien no en todos-- las aulas multigrados(un aula con alumnos de diferentes grados) tenían un efecto positivo en las calificaciones,particular circumstances of multigrade schools.
circunstancias particulares de las escuelas multigrado.The latter is designed for multigrade rural schools.
El segundo está dirigido a las escuelas rurales multigrado.Perceptions of multigrade rural teachers in Mexico and multigrado.
Percepciones de docentes rurales multigrado en México y El Salvador.PanAm Full-Synth Oil SAE 20W-50 Our premium multigrade engine lubricant.
Aceite Full-Synth SAE 20W-50 de PanAm Nuestro lubricante multigrado de altas prestaciones para motores.diesel engines developed for multigrade oils.
gasolina que aceptan aceites multigrado.
