MULTIMEDIA APPLICATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• aplicaciones multimedia
• aplicaciones multimedios

Examples of using Multimedia applications in English and their translations into Spanish

they are generally designed for multimedia applications, demonstrations o reviews.
estas están generalmente dedicadas a las aplicaciones multimedia, demonstraciones o consultas.

Outstanding picture quality can be found with this panel for all multimedia applications.
Su excelente calidad de imagen hace que este panel sea ideal para todas las aplicaciones multimedia.

users can enjoy high-speed GPON services and broadband-intensive multimedia applications, such as interactive games,
los usuarios pueden disfrutar de los servicios GPON de alta velocidad y aplicaciones multimedia intensivas de banda ancha,

was specifically designed for multimedia applications such as home PA
está diseñado específicamente para aplicaciones multimedia, como grabaciones domésticas

The native multicast enables optimization of bandwidth use in multimedia applications by allowing traffic to be sent to many points without having to replicate information for each receiver.
El multicast nativo sirve para optimizar el uso del ancho de banda en aplicaciones multimedia, ya que permite el envío de tráfico hacia muchos puntos sin tener que replicar la información por cada receptor.

requested information on reasons why new multimedia applications and other enhancements could not be targeted in a cost-effective manner to selected users.
de área local y pidió información sobre las razones por las que las aplicaciones multimedia y otras mejoras no podían ponerse a disposición de usuarios seleccionados en una forma eficiente en función de su costo.

under the framework of which websites and other multimedia applications can be assessed
testear webs y otras aplicaciones multimedia, como materiales educativos,

the production of virtual environments, interactive multimedia applications, applied digital imaging projects,
la producción de entornos virtuales, aplicaciones multimedia interactivas, proyectos de imagen digital aplicada,

1GB RAM/8GB Flash and up to 32GB of additional memory via the MicroSD card slot provides power for the most complex multimedia applications.
GB de Flash y hasta 32 GB de memoria adicional a través de la ranura para tarjetas MicroSD proporcionan potencia para las aplicaciones multimedia más complejas.

ViewSonic displays feature a Blue Light Filter setting that allows users to adjust the amount of blue light emitted from the screen to increase eye comfort for work and multimedia applications.
Las pantallas de ViewSonic cuentan con un ajuste de filtro de luz azul que permite a los usuarios ajustar la cantidad de luz azul que emite la pantalla para una mayor comodidad para la vista al utilizar aplicaciones multimedia y de trabajo.

the Saturn's design allowed it to access the internet purely through software:"Sega engineers always felt the Saturn would be good for multimedia applications as well as game playing.
de Sega of America, el diseño de Saturn le permitió acceder a Internet únicamente a través del software:"Los ingenieros de Sega siempre sintieron que la Saturn sería buena para aplicaciones multimedia y juegos.

The Multimedia Applications Laboratory(LAM UPC)
El Laboratorio de Aplicaciones Multimedia(LAM UPC)

Conceptually, MHEG intended to do for multimedia applications the same as HTML did for documents at the proper time that is,
Conceptualmente, MHEG se propuso hacer por las aplicaciones multimedia lo mismo que HTML hizo en su día por los documentos, es decir,

operating systems, multimedia applications and the wealth of information content that is made available through broadband connectivity.
los sistemas operativos, las aplicaciones multimedia y la ingente cantidad de información a la que se puede acceder gracias a la banda ancha.

we measured how fast our PCs worked with Office(spreadsheets, slides, huge Word docs…) and multimedia applications(video compression,
medimos la velocidad de funcionamiento de nuestros PC con Office y con otras aplicaciones multimedia(compresión de vídeo,

broadcast media can be increasingly found on newer areas such as multimedia applications or computer games.
obras de teatro y medios audiovisuales cada vez más en nuevas áreas como las aplicaciones multimedia o juegos de ordenador.

sufficiently powerful to support multimedia applications such as desktop videoconferencing.
con capacidad suficiente para aplicaciones multimedios, tales como videoconferencias en computadoras personales.

elegantly designed multimedia applications such as how-to
verificaciones de precios y existencias, hasta aplicaciones multimedia extremadamente intuitivas

elegantly designed multimedia applications such as how-to
chequeo de precios e inventario, hasta aplicaciones multimedia altamente intuitivas

To be a leader in the development of multimedia applications that perform profitably,
Ser una empresa líder en el desarrollo de aplicaciones multimedia que se desempeñe de forma rentable,