MULTIPLE ROUNDS IN SPANISH TRANSLATION

• múltiples rondas
• varias rondas
• varios turnos

Examples of using Multiple rounds in English and their translations into Spanish

Since then, the Draft Guidelines have benefited from the contribution of two experts and from multiple rounds of comments from Member States
Más adelante, el proyecto de directrices se benefició de la aportación de expertos y de diversas series de comentarios de los Estados Miembros

partaking in multiple rounds of direct negotiations with Israel,
participando en múltiples series de negociaciones directas con Israel,

At the end of multiple rounds Alice and Bob have identical keys with high probability;
Al final de múltiples rondas, Alice y Bob tienen claves idénticas con alta probabilidad;

There are multiple rounds of draw during a calendar year that comes out with a minimum score per draw that may vary according to the candidates participating in the pool of applicants.
Hay varias rondas de sorteo durante un año calendario, en las cuales hay una puntuación mínima por sorteo, que puede variar de acuerdo a los candidatos que participan en el grupo de solicitantes.

prevent cross following materials multiple rounds of division or passing through various stages of production from a minimum amount of sample contamination.
evitar la contaminación cruzada de materiales que siguen múltiples rondas de división o que pasan por diversas fases de producción a partir de una mínima cantidad de muestra.

working with his statistical technician Salah Bouhedja, employed multiple rounds of correspondence analysis on a set of data from two surveys,
Bourdieu-trabajando con su técnico estadístico Salah Bouhedja- empleó varias rondas de análisis de correspondencia sobre un conjunto de datos de dos encuestas,

she may evaluate the possibility of prescribing multiple rounds of phentermine, usually with breaks of at least one month between courses.
ella puede evaluar la posibilidad de recetar varias rondas de fentermina, generalmente con interrupciones de, al menos, un mes entre cada tratamiento.

Multiple rounds of in-process testing ensure that Herbalife products meet
Las rondas múltiples dentro del proceso de pruebas aseguran que los productos Herbalife cumplan

increases the gun system's multiple rounds simultaneous impact(MRSI)
incrementa la capacidad de impactos simultáneos de múltiples rondas del sistema de cañones(MRSI)

what impact that could have on conducting multiple rounds of balloting.
qué efecto podía tener eso en la realización de múltiples rondas de votación.

the high branch of AES prevents any high probability trails from existing over multiple rounds.
la variante fuerte de AES impide cualquier rastro de alta probabilidad a lo largo de múltiples rondas.

They will debate the fact that plants have evolutionary histories that include multiple rounds of genome doubling,
Debatirán el hecho de que las plantas tengan historias evolutivas que incluyen múltiples rondas de la duplicación del genoma,

selling companies with multiple rounds of financing for various companies such as NTRGlobal,
venta de compañía con múltiples rondas de financiación para diversas compañías NTRGlobal, Zyncro, Captio,

article submission, multiple rounds of peer-review, and indexing.
incluyendo el envío de artículos, múltiples rondas de revisión por pares e indexación.

developing countries may have to undergo multiple rounds of revisions before their proposals are eventually approved,
bien los países en desarrollo han de someterse a múltiples series de revisiones antes de que sus propuestas sean finalmente aprobadas,

A shotgun fires multiple, round shot; firing out of a rifled barrel would impart centrifugal forces that result a doughnut-shaped pattern of shot with a high projectile density on the periphery,
El disparar proyectiles múltiples, no-coaxiales, con un cañón de ánima rayada daría lugar a un patrón en forma de"O", con una extensión muy rápida, conduciendo a una alta densidad de proyectiles en la periferia,

Multiple rounds of treatment will be required in some areas.
En algunas zonas será necesario efectuar varias rondas de tratamiento.

Jesse wheels around and fires multiple rounds at Gaff's leather-jacketed thug, killing him.
Jesse dispara múltiples veces a uno de los matones de Gaff, asesinándole.

Q: How does Ghastbark Twins work with multiple rounds of combat in the same turn?
Q:¿Cómo funciona Ghastbark Twins cuando hay varias fases de combate en el mismo turno?

Taylor had to endure multiple rounds of immunosuppressant medications
Taylor tuvo que soportar múltiples sesiones de medicamentos inmunosupresores