MULTIPLE UNITS IN SPANISH TRANSLATION

• múltiples unidades
• múltiples dependencias
• varios equipos
• varios dispositivos
• con varios bloques

Examples of using Multiple units in English and their translations into Spanish

extension cords by power linking multiple units.
alargadores mediante la conexión eléctrica de varias unidades.

Series circuits were formerly used for lighting in electric multiple units trains.
Los circuitos en serie se utilizaron anteriormente para la iluminación en trenes eléctricos de unidades múltiples.

Other systems avoid the problem entirely by using bi-directional multiple units.
Otros sistemas que evitan problemas son mediante el uso de múltiples unidades bidireccionales.

If multiple units are installed in an enclosed area then the inlet free areas required for each unit can be added together to form one inlet aperture.
Si se instalan múltiples unidades en una zona anexa, las áreas libres de las salidas que se necesitan para cada unidad pueden juntarse para formar una única entrada.

Operation cannot be guaranteed when multiple units of this mixer are connected to a single computer.
La operación no se puede garantizar cuando hay múltiples unidades de este mezclador conectadas a un solo ordenador.

outputs reflect corporate priorities to which multiple units contribute.
los productos responden a prioridades institucionales a las que contribuyen múltiples dependencias.

It supports the sale of multiple units of an item from the list of products
Soporta la venta de múltiples unidades de un artículo desde el listado de productos

The distinct number for a Remote Unit when there are multiple units in one Group.
Es el número único de un dispositivo remoto cuando hay varios dispositivos en un grupo.

Step 4: Maximise revenue from multiple units(jump to step 4 in video).
Paso 4: maximice los ingresos con varios bloques de anuncios(vaya al paso 4 del vídeo).

These programs are larger residential programs with multiple units serving various Veteran populations based on need.
Estos son programas residenciales más amplios con múltiples unidades que sirven a varias poblaciones de Veteranos en función de sus necesidades.

Step 4: Maximize revenue from multiple units(jump to step 4 in video).
Paso 4: maximice los ingresos con varios bloques de anuncios(vaya al paso 4 del vídeo).

In case of installing multiple units(2 units
En el caso de instalar múltiples unidades(2 unidades

technical efficiency in a situation of multiple units.
técnica en una situación de múltiples unidades.

The Rund air curtain can be produced in any single length from 1 to 3 m with multiple units capable of accommodating any width of entrance.
La cortina de aire Rund puede ser producida en distintas longitudes, de 1 a 3 metros, con múltiples unidades capaces de acoplarse a cualquier entrada.

they are usually stored in towers with multiple units.
suelen estar almacenados formando torres con múltiples unidades.

and manage multiple units in a single point of control.
y gerencia múltiples unidades de forma consolidada.

They can be used in electric multiple units(EMU), and diesel multiple units(DMU), which are powered by electricity or diesel, respectively.
Pueden utilizarse en unidades múltiples eléctricas(EMU) y en unidades múltiples diésel(DMU), energizadas respectivamente por electricidad o por combustible diésel.

Example 2: Indoor space(greater than 200 square meters, multiple units must be used).
Ejemplo 2: Espacio interior(mayor de 200 metros cuadrados, las unidades múltiples deben ser utilizados).

Dahrendorf argues that society is composed of multiple units that are called imperatively coordinated associations.
Dahrendorf argumenta que la sociedad está compuesta de unidades múltiples que se llaman asociaciones imperativamente coordinadas.

do not stack multiple units of the device unless this possibility is specified in the user manual.
no apile varias unidades del equipo a menos que se especifique en el manual del usuario.