Examples of using Nearly zero in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
this ratio is nearly one so the intrinsic curvature is nearly zero.
esta relación es FITUR Green: neZEH International Conference“Nearly Zero Energy Hotels, the Potential for Change” organized by UNWTO, neZEH Project, FITUR and ITH.
FITUR Green: Conferencia Internacional neZEH“Hoteles de Energía Casi Nula, el Potencial para el Cambio” organizado conjuntamente por OMT/Proyecto neZEH/FITUR/ITH.then the parallel inductance is nearly zero or the combination is almost non-inductive.
entonces la inductancia paralela es casi cero o la combinación es Nearly zero reduction of the number of operators required to perform the same job when manually.
Reducción casi a cero del número de operadores necesarios para realizar el mismo trabajo cuando manualmente.with temperatures ranging from nearly zero to 70 degrees.
We have experienced up to 50% improvement in process time and encountered nearly zero issues with deployment,
Hemos experimentado una mejora del 50% en tiempos de proceso y no encontramos casi ningún problema de despliegue,The magnitude of the A values ranges from nearly zero for very small substituents such as deuterium,
La magnitud de los valores de A varían de casi cero para sustituyentes muy pequeños como el deuterio,Lebanese imports increased from nearly zero growth in 2000 to almost 2 per cent the following year in response to sweeping reductions in import duties that took effect in April 2001.
Aumentaron también las importaciones libanesas, de un crecimiento casi nulo en 2000 a un crecimiento de that in all cases is nearly zero ever, but by the time delay between input
la carga de trabajo, que en todos los casos es casi cero siempre, pero por el tiempo de retardo entre la entradaThe term NZEB(Nearly Zero Energy Building)
El término NZEB(Nearly Zero Energy Building)the directive stipulates that from December 31, 2020 the new buildings must be nearly zero in energy consumption, and on December 31, 2018 for occupied buildings and/or public property buildings.
a partir del 31 de diciembre de 2020 los edificios nuevos deben ser de consumo energético casi nulo, medida que avanza a 31 de diciembre de 2018 para edificios ocupados y/ o propiedad de la administración pública.The nearly zero or very low amount of energy required should to a very significant extent be covered by energy from renewable sources,
Edificio con un nivel de eficiencia energética muy alto en el que la cantidad casi nula o muy baja de energía requerida debería estar cubierta,why the likelihood that reporting a crime will result in an effective conviction is nearly zero.
las probabilidades de que una vez denunciado un delito, termine en sentencia efectiva, son casi nulas.The neZEH High Level Event“Nearly Zero Energy Hotels for Achieving Low Carbon Growth in Europe”
El evento Student Attendance: While the program impact on school participation is nearly zero among girls in the pooled Busia
Asistencia de los estudiantes: Aunque el impacto del programa en la participación escolar es cercano a cero cuando se toma en cuenta los resultados de BusiaODA flows to vocational training are far smaller but they increased from nearly zero in 2008 to $11.5 million in 201421 OECD-DAC, 2016.
la formación profesional son mucho más exiguos, pero pasaron de casi cero en 2008 a 11,5 millones de USD en 201421 OCDE-CAD, 2016.like the European Union, have developed standards for energy consumption at buildings, like NZEB(Nearly Zero Energy Building),
la UE a establecer estándares muy exigentes con respecto a los consumos energéticos del edificio como el NZEB(Nearly Zero Energy Building),FSC-certified forest concessions had nearly zero forest loss over the past 14 years,
Las concesiones forestales certificadas por el FSC tuvieron una pérdida de bosque cercana a cero durante los últimos 14 años,it is clear that the energy demands of Nearly Zero Energy Buildings- as their name suggests- ought to be‘very low',
la demanda de los edificios de consumo casi nulo, como su propio nombre indica, debe ser"muy baja",In this perspective, the Nearly Zero Energy Hotels 2015 Conference: Sustainable and Competitive Hotels through Energy Innovation offer a unique forum to actively exchange, share and challenge the opportunities of energy innovation through nearly zero energy strategies, as a means to enhance sustainability and competitiveness in the hotel sector Acropolis,
Con esta perspectiva, la Conferencia 2015 de Hoteles con Consumo de Energía Casi Nulo:«Hoteles sostenibles y competitivos gracias a la innovación energética» ofrece un foro único para intercambiar y compartir activamente retos y oportunidades de innovación energética mediante estrategias de consumo de energía casi nulo, como vía para potenciar la sostenibilidad y la competitividad en el sector turístico Acropolis,
