NEUROLOGICAL CONDITION IN SPANISH TRANSLATION

• condición neurológica
• enfermedad neurológica
• afección neurológica
• trastorno neurológico

Examples of using Neurological condition in English and their translations into Spanish

It is a severe neurological condition that causes the progressive loss of all muscle function.
Es una enfermedad neurológica grave que conduce a una pérdida progresiva de las funciones motoras.

Migraines are a neurological condition that affects around 10 per cent of the population.
La migraña es una afección neurológica que padece alrededor del 10 por ciento de la población.

I think Linda suffered from a rare neurological condition called Congenital Analgesia,
Creo que Linda padecía una rara enfermedad neurológica Analgesia congénita llamada,

You have an underlying neurological condition, which together with your heart-- you said my heart was fine.
Tu tienes una condición neurológica subyacente, que en conjunto con tu corazón dices mi corazon está bien.

It's a neurological condition where people under extreme stress actually fall asleep.
Es una afección neurológica en la cual la gente bajo estrés severo se queda completamente dormida.

Asperger Syndrome, a neurological condition, is considered to be an Autism Spectrum Disorder(ASD)
El Síndrome Asperger es un trastorno neurológico, considerado un Trastorno del Espectro Autista(TEA)

UK charity The Migraine Trust also claims that migraine is the most common neurological condition in the developed world, and is more prevalent than diabetes, epilepsy and asthma combined.
Es la enfermedad neurológica más común en el mundo desarrollado, y más frecuente que la diabetes, la epilepsia y el tratamiento combinado del asma.

For example, is the root cause a neurological condition involving the oculo-vestibular system,
Por ejemplo:¿Es la raíz dorsal la que causa el trastorno neurológico que afecta al sistema oculo-vestibular,

Classical guitarist Liona Boyd developed a neurological condition called“task specific focal dystonia” from repetitive motion with her fingers.
La guitarrista clásica Liona Boyd desarrolló una afección neurológica llamada“distonía focal” de tarea específica, debido al movimiento repetitivo que realiza con sus dedos.

In 1909 he began to display symptoms of a neurological condition, resigning as director of the school,
En 1909, comenzó a mostrar síntomas de una afección neurológica, dimitiendo como director de la escuela,

For situations related to your child's neurological condition, you may contact the doctor on-call at nights
Para situaciones relacionadas con la condición neurológica de su hijo(a), puede comunicarse con el médico de turno en las noches

Tennille had reported on her blog in 2010 her husband's neurological condition was characterized by such extreme tremors he could no longer play keyboards.
Tennille había informado en su blog en 2010 que la condición neurológica de su marido se caracterizaba por temblores tan extremos que ya no podía tocar los teclados. El divorcio se finalizó en julio de 2014.

then had to take a year off from conducting after being diagnosed with Guillain-Barré syndrome, a neurological condition.
entonces se tuvo que tomar un año de descanso después de ser diagnosticado con el Síndrome de Guillain-Barré, una enfermedad neurológica.

that he was in a semi-vegetative state from a degenerative neurological condition that medics have not been able to definitively identify.
que se encontraba en un estado semi-vegetativo debido a una afección neurológica degenerativa que los médicos no pudieron identificar de manera definitiva.

location of the aneurysm, the person's age, general health, and neurological condition.
el estado general de salud, el estado neurológico y el tiempo entre la ruptura del aneurisma y la atención médica.

had developed tardive dyskinesia, a neurological condition marked by involuntary,
fármaco neuroléptico desde 1983, lo que le causó discinesia, un trastorno neurológico caracterizado por movimientos involuntarios

Neurological conditions, such as spinal cord injury
Trastornos neurológicos, como una lesión de la médula espinal

Traumatic brain injuries that result in neurological conditions requiring long-term treatment.
Lesiones cerebrales traumáticas que resultan en condiciones neurológicas que requieren tratamiento a largo plazo.

Other neurological conditions that cause changes in mobility.
Otros trastornos neurológicos que ocasionen cambios en la movilidad.

Seizures and other neurological conditions caused by structural brain deformities are common.
Son comunes las convulsiones y otras afecciones neurológicas causadas por las deformidades cerebrales estructurales.