NON-USERS IN SPANISH TRANSLATION

• no usuarios
• no-usuarios
• no usuarias
• personas que no son usuarios

Examples of using Non-users in English and their translations into Spanish

Recommenda tions from friends and relatives also play a large role in converting non-users, but for me The largest and most underrated source of conversions is from the millions of consultations that are carried out every year in CAM clin ic.
Las recomendaciones de amigos y familiares también desempeñan un papel importante en la conversión de los no usuarios, pero para mí la fuente más grande y subestimada de conversiones proviene de los millones de consultas que se realizan cada año en la clínica CAM.

as confusion on what to buy is probably the biggest barrier to non-users buying their first supplements.
la confusión sobre qué comprar es probablemente la mayor barrera para los no usuarios que compran sus primeros suplementos.

Studies 27 all non-users were the same and that primary prevention
se consideraba que todos los individuos que no usaban drogas eran iguales

On average, users in Japan have 9.8 times more foreign equity than non-users, while users in Thailand have 1.5 times more foreign equity than non-users Kawai and Wignaraja, 2011.
En promedio, las empresas japonesas que utilizan preferencias tienen 9,8 veces más capital extranjero que las que no las utilizan y las empresas tailandesas que utilizan preferencias tienen 1,5 veces más capital extranjero que las que no las utilizan Kawai y Wignaraja, 2011.

marijuana users are much less likely than non-users to develop metabolic syndrome,
los usuarios de Marihuana tienen menores posibilidades que los no usuarios de desarrollar el Síndrome Metabólico,

possible future status as users or non-users of financial services.
su posible estado futuro como usuarios o no de servicios financieros.

with a group of non-users on a battery of tests of selective attention,
con un grupo de no consumidores en una serie de pruebas de atención selectiva,

Thus the income for the non-user, non-producer, and non-contractor rises.
Así, los ingresos de los no usuarios, los no productores y los no contratistas aumentan.

Specific terms and conditions may apply to non-user generated Content.
Los términos y condiciones específicos pueden aplicarse al contenido generado por los no-usuarios.

You can send a collaboration request to a non-user.
Puede enviar una solicitud de colaborador a un no usuario.

Band 1 Non-user.
Grupo 1 No-usuario.

failure of a cochlear implant, non-user.
implante coclear fallido, no usuario.

So what does transform a non-user into a user?
Entonces,¿qué es lo que transforma a un no consumidor en un consumidor?.

Data of Non-User Third Parties", for instance, forename and surname or photographs of pupils, recordings.
Datos de Terceros No Usuarios", por ejemplo nombre y apellidos o fotos de alumnos, filmaciones,etc.

Onboarding From non-user to receiving a first NIM transaction in less than 3 Min.
Pase de ser un nuevo usuario a recibir su primer NIM en menos de 3 Min.

set up apache-only areas, to restrict all web based activity to non-user, or non-system, files.
para restringir todas las actividades basadas en web a archivos que no son de usuarios o del sistema.

This is particularly the case where non-user or investor-members are granted voting rights in a co-operative's general assembly
Éste es el caso, en particular, cuando se les concede a los miembros no usuarios o inversores derecho a voto en la asamblea general de una cooperativa o el derecho a

web portal content involving"Data of Non-User Third Parties", they undertake to secure informed consent from said non-user third parties or their legal guardians as required by this Policy.
Portal contenido/s de"Datos de Terceros No Usuarios", se obliga a obtener el consentimiento informado de dichos Terceros No Usuarios o sus Tutores Legales adecuado a esta Política de Privacidad.

which will verify its account status in the database and issue the Non-user Certificate, which is free of charge.
datos su estado de cuenta y puede proceder a emitir el Certificado de No usuario, el cual es gratuito.

Non-user and investor members 4.1 Co-operatives that accept non-user members or investor-members create a potential risk to a co-operative's autonomy
Miembros no usuarios e inversores 4.1 Las cooperativas que aceptan miembros no usuarios o miembros inversores crean un riesgo potencial para la autonomía