NOT COMPLETELY IN SPANISH TRANSLATION

• no completamente
• no totalmente
• no por completo
• no en totalidad
• no está
• no absolutamente

Examples of using Not completely in English and their translations into Spanish

I'm not completely dreading it.
Completamente no le temo.

She's not completely back.
Ella completamente no está de vuelta.

I'm haven't completely given up.
Estoy completamente no he renunciado.

Not completely. There's an inoperable lesion.
Totalmente no, sufre una lesión inoperable.

Filter discs must never be used when not completely clean.
No se deberán secar nunca discos filtrantes si no están limpios.

Well, I mean, well, not completely innocent.
Bueno, quiero decir, bueno, no, completamente inocente.

And this is just not completely wrong but it is not optimal.
Esta práctica, aunque no del todo incorrecta, desde luego no es la más óptima.

Applications that aren't completely filled out, legible
Las solicitudes que no estén completas, no sean legibles

If you're not completely satisfied, simply cancel within 30 days.
Si no estas completamente satisfecho, simplemente cancelalo en los 30 días.

What will happen if you are not completely enlightened at the time you die?
¿Qué sucederá si no estas completamente iluminado en el momento de tu muerte?

I leave(though not completely) a company that has defined my professional profile.
Dejo(aunque no del todo) una empresa que me ha definido como profesional.

If you are not completely satisfied with your shopunt.
Si no estas completamente satisfecho con tu compra en shopunt.

Not completely carved from a single trunk.
Totalmente tallada a partir de un solo tronco.

If you are not completely satisfied with our response.
Si no esta completamente satisfecho con nuestra respuesta.

You are not completely restricted to the notes of the scale.
De todos modos no se está totalmente confinado a las notas de las escalas.

It is not completely wrong after all.
No esta completamente equivocada después de todo.

Not completely, Mr. President,
No del todo, Sr. Presidente,

Not completely satisfied or ordered the wrong size/colour?
¿No estás del todo contento o has pedido la talla/el color equivocado?

Open the chicken breast in half, not completely, like a book.
Abre la pechuga por la mitad, como un libro.

It's not completely separated from reception, but“almost.”.
No se está completamente separado de la recepción, pero“casi”.