NUMERICAL SIMULATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• simulaciones numéricas
• simulación numérica

Examples of using Numerical simulations in English and their translations into Spanish

This strange resemblance between the two bodies reinforces recent numerical simulations showing that old comets may have migrated into the asteroid belt during the Late Heavy Bombardment Late Heavy Bombardment
Este extraño parecido entre los dos órganos refuerza recientes simulaciones numéricas muestran que los cometas de edad pueden haber migrado hacia el cinturón de asteroides durante el Bombardeo Pesado Tardío Bombardeo Pesado Tardío

Multipole expansions are also useful in numerical simulations, and form the basis of the Fast Multipole Method of Greengard and Rokhlin,
Las expansiones multipolares también son útiles en simulaciones numéricas y constituyen la base del método multipolar rápido(fast multipole method)

Master's degree in Numerical Methods in Engineering The master's degree in Numerical Methods in Engineering provides multidisciplinary training in computational mechanics in view of the growing demand for accurate and reliable numerical simulations.
Master's degree in Numerical Methods in Engineering El master's degree in Numerical Methods in Engineering(máster universitario en Métodos Numéricos en Ingeniería), acreditado con excelencia por AQU Catalunya, proporciona una formación multidisciplinar en mecánica computacional, dada la creciente demanda de simulaciones numéricas precisas y fiables.

processing of measured data as well as for their interpretation through numerical simulations for the WHISPER experiment.
instrumentos para utilizar y procesar los datos medidos y para interpretarlos mediante simulaciones numéricas para el experimento WHISPER.

this can only be achieved by numerical simulations.
lo cual solo puede conseguirse con simulaciones numéricas.

New analysis tools are being applied to the data from numerical simulations and fieldwork to characterize mesoscale horizontal mixing to help improve ocean tracer dispersion models,
Aplicar nuevas técnicas de análisis de simulaciones numéricas y datos de campo para caracterizar la mezcla horizontal de mesoescala y ayudar a mejorar los modelos de dispersión de trazadores oceánicos, así como para comprender la

carbon fibre reinforced plastic(CFRP) material model data for hypervelocity impact numerical simulations.
que tiene por objeto obtener datos a partir de simulaciones numéricas de impactos a hipervelocidad para establecer un modelo, utilizándose como material el plástico reforzado de fibra al carbono CFRP.

of being reproduced in numerical simulations if the AMD was initially between 10% and 70% of the current value.
de reproducirse en simulaciones numéricas si el déficit de momento angular estaba inicialmente entre el 10% y 70% del valor actual.

Numerical simulations will enable the Commission to establish if the location
La realización de simulaciones numéricas permitirá a la Comisión determinar si el lugar

Numerical simulations of this process can roughly reproduce the distribution of P- and D-type asteroids
Las simulaciones numéricas de este proceso pueden reproducir aproximadamente la distribución de los asteroides de tipo P

the architecture of the instrument, numerical simulations, the selection of components
pasando por las simulaciones numéricas y la selección de los componentes

classical methods and numerical simulations, the behavior of isolated nanoparticles
métodos clásicos y simulaciones numéricas, se estudia el comportamiento de las nanopartículas aisladas

14 scaling explosion experiments and numerical simulations conducted at the Commission's behest.
14 experimentos explosivos a escala y simulaciones numéricas que se realizaron a instancias de la Comisión.

Several examples of numerical simulation for analytical processes in LOC are presented.
Se presentan varias simulaciones numéricas de diferentes procesos analíticos llevados a cabo en LOC.

The Numerical Simulation of Liquid Sloshing On-Board Spacecraft.
El Simulacro Numérico de Líquido Sloshing Encima-Aeronave de Tablero.

FIGURES More than 700 numerical simulation projects carried out.
Más de 700 proyectos realizados en base a simulación numérica.

Its full name is VisIt Hydrodynamical Numerical Simulation Data.
Su nombre completo es VisIt Hydrodynamical Numerical Simulation Data.

Numerical simulation is an extraordinary tool in the hands of the scientists
Simulación numérica es una herramienta extraordinaria en las manos de científicos

A high-fidelity model is useful for much more than just numerical simulation, including everything from optimization
Un modelo de alta fidelidad es útil para mucho más que la simulación numérica, incluyendo todo, desde la optimización

specializing in computational modeling and numerical simulation.
se había especializado en modelos computacionales y simulaciones numéricas.