NUPTIALS IN SPANISH TRANSLATION

• nupcias
• boda
• matrimonio
• esponsales
• enlace
• bodas

Examples of using Nuptials in English and their translations into Spanish

Pariseau said no date has been set for the nuptials.
Eso sí, Pariseau señala que no se ha fijado fecha para la unión.

Friends and relatives accompanied them during their nuptials.
Amigos y familiares los acompañaron durante su enlace nupcial.

family witness your nuptials.
familiares son testigos de tus nupcias.

It's kind of you to have come so far to attend these nuptials.
Eres muy amable viniendo de tan lejos, para asistir a la ceremonia nupcial.

are we supposed to be planning our nuptials?
debemos ser la planificacion de nuestra boda?

perfect to exchange beach nuptials in.
transpirables y perfectos para casamientos en la playa.

Congratulations on your nuptials, young man.
Felicitaciones por su casamiento, jovencito.

Distributing libations for the celebration of the Sheriff's nuptials.
Repartimos libaciones para la celebración de las nupcias del sheriff.

My darling Katya, I would never have missed our nuptials… except I got grounded.
Mi querida Katya, yo nunca hubiera faltado a nuestras nupcias pero me castigaron.

Let's get ready for nuptials!
¡Vamos a prepararnos para las nupcias!

In fact, we were just discussing your nuptials.
De hecho, precisamente estábamos hablando de vuestra boda.

Did I hear something about impending nuptials?
¿Escuché algo de una boda inminente?

It's a post- nup, as in after nuptials.
Es un postnupcial, luego de las nupcias.

Heavenlee Weddings can arrange nuptials for two anywhere from on board the Maiden of the Mist to in a helicopter hovering over the falls.
Heavenlee Weddings puede organizar nupcias para dos personas, desde a bordo de la Doncella de la Niebla hasta en un helicóptero que se cierne sobre las cataratas.

The last few weeks before the nuptials were hectic,
Las últimas semanas antes de la boda fueron agitados,

Enclaves throughout the resort offer private locales for intimate nuptials, and several meeting rooms are available for cocktail hours and receptions.
Enclaves a lo largo del establecimiento ofrecen lugares privados para nupcias íntimas, y muchos salones de reunión están disponibles para horas de cóctel y recepciones.

the young women before the nuptials, and the talents, tell us that the Master returns when He is not expected for an accounting.
de las doncellas de la boda y de los talentos, nos dicen que el Dueño vuelve cuando menos se le espera, para pedirnos cuentas.

Following the tradition, the bride and groom thank their guests for having been a part of their wedding with small personalized favors wearing the name and date of the nuptials.
La tradición manda que los novios agradezcan la asistencia de los invitados a su boda con pequeños regalos personalizados con el nombre y la fecha del enlace.

who celebrated his nuptials in this place.
quien celebró sus nupcias en este lugar.

He accordingly made great preparations as for the nuptials, during which he sent for Griselda.
Y haciendo preparar grandes bodas, mandó a buscar a Griselda; a quien, cuando llegó.