NUTRITIONAL LEVEL IN SPANISH TRANSLATION

• nivel nutricional
• nivel nutritivo
• nivel alimenticio

Examples of using Nutritional level in English and their translations into Spanish

directly affects the nutritional level of children, adolescents
afecta directamente el nivel nutricional de niños, adolescentes

and(b) Whether reasons have been found to explain why Quechua children have a lower nutritional level than other children.
citado en el párrafo 83 del informe; b si se han identificado las causas por las cuales los niños quechuas tienen un nivel alimenticio más bajo que otros niños.

Some of the factors that generate this low nutritional level are: poor knowledge on how to grow vegetables and raise small farm animals; lack of information on the nutritional value of food; cultural patterns and influence of migration,
Algunos de los factores que generan ese bajo nivel nutricional son: el poco conocimiento sobre cómo cultivar hortalizas y criar pequeños animales de granja;

Deficient nutritional levels, mainly among women and children;
Niveles de nutrición deficientes, principalmente de las mujeres y los niños;

Blood tests to measure liver function and nutritional levels.
Análisis de sangre para evaluar el funcionamiento del hígado y los niveles de nutrición.

is progressively approaching the nutritional levels of advanced countries.
se acerca progresivamente al nivel nutricional de los países adelantados.

is a program that enables low-income households to purchase the food they need to maintain adequate nutritional levels.
es un programa que permite a los hogares con ingresos bajos comprar alimentos necesarios para mantener un nivel de nutrición adecuado.

The Mexican beneficiaries showed higher secondary school completion rates, and improved childhood nutritional levels.
Los beneficiarios mexicanos mostraron tasas más altas de culminación de educación secundaria y mejoraron el nivel nutricional de los niños.

attendance and simultaneously improve nutritional levels among children.
mejorando al mismo tiempo el nivel de nutrición de los niños.

inflation have combined to make it difficult for households to maintain prior nutritional levels.
la inflación ha hecho más difícil para las familias mantener el nivel de nutrición de antes de la crisis.

A complete feed with optimum nutritional levels to use during rearing of chicks from the tenth to the sixteenth week of life.
Pienso completo con niveles nutricionales óptimos para utilizar durante la recría de pollitas desde la 10ª hasta la 16ª semana de vida.

If you want a garlic that contains high nutritional levels but is not very spicy,
Si deseas un ajo que contenga altos niveles nutricionales pero que no sea muy picante,

Turkey& Sweet Potato Entrée is formulated to meet the nutritional levels established by the AAFCO(Association of American Feed Control Officials)
Turkey& Sweet Potato Entrée está formulado para satisfacer los niveles nutricionales establecidos por la AAFCO(Association of American Feed Control Officials)

In South Asia, where poverty is most severe, nutritional levels, health status,
En el Asia meridional, donde la pobreza es más terrible siguen siendo lamentablemente bajos, los niveles de nutrición, la situación de la salud,

The report provided no statistics on nutritional levels in those aimags with high infant mortality rates.
El informe no aporta datos estadísticos sobre los niveles de nutrición en esos aigmags con altas tasas de mortalidad infantil.

Economic reforms must provide for access to basic services and adequate nutritional levels by the poor;
Las reformas económicas deberán estar orientadas a dar a los pobres acceso a los servicios básicos y unos niveles de nutrición adecuados;

help her maintain nutritional levels.
ayudarla a mantener sus niveles nutricionales.

The implementation of the Solidarity Programme in the Dominican Republic has firmly boosted school attendance and the nutritional levels of boys and girls.
La implementación del Programa Solidaridad en la República Dominicana ha generado aumentos considerables en la asistencia escolar y los niveles nutricionales de niños y niñas.

as well as a decline in food consumption and nutritional levels.
una disminución del consumo de alimentos y de los niveles de nutrición.

health and nutritional levels of children.
la salud y el nivel de alimentación de los niños.