OFFICE NETWORK IN SPANISH TRANSLATION

• red de oficinas
• red de oficina

Examples of using Office network in English and their translations into Spanish

Huawei helps you build the best campus, office network and WAN networks,
Huawei te ayuda a construir el mejor campus, red de oficinas y las redes WAN,

the policy to preserve the capacity of the UNDP country office network as a whole.
de los recursos que se programan y"> administran con la política de preservar la capacidad de la red de oficinas por países del PNUD.

Support through the UNDCP field office network to facilitate activities of the United Nations system related to drug abuse control and to promote better coordination between Governments and the system at the country level;
Asistencia por conducto de la red de oficinas sobre el terreno del PNUFID para facilitar las actividades del sistema de las Naciones Unidas relacionadas con la fiscalización del uso indebido de drogas y mejorar la coordinación entre los Gobiernos y el sistema en el plano nacional;

Given its extensive country office network, UNDP has developed a new People-Centred Strategy for Managing Human Resources(2008-2011),
El PNUD, que tiene una extensa red de oficinas en los países, ha elaborado una nueva estrategia de gestión de los recursos humanos centrada en las personas(2008-2011),

While once UNOPS was fully dependent on the UNDP country office network for field implementation,
Mientras antes la UNOPS dependía totalmente de la red de oficinas del PNUD en los países para la implementación sobre el terreno,

Moreover, it is anticipated that United Nations specialized agencies with an interest in joining the office network will make contributions towards sharing the cost of expanded offices..
Además, se prevé que los organismos especializados de las Naciones Unidas que tengan interés en participar en la red de oficinas aportarán contribuciones para compartir la financiación de los gastos de las oficinas ampliadas.

Furthermore, the UNODC field office network implemented comprehensive, on-the-ground anti-corruption projects in specific countries,
Además, la red de oficinas de la UNODC en los países ejecutó amplios proyectos de lucha contra la corrupción sobre el terreno en países específicos,

The Technology Transfer Office Network(TTO Network)
La Red de Oficinas de Transferencia de Tecnología(Red OTT),

A more substantive country office network will enable UNDP to have more impact at the country level
Una red de oficinas por países más sustantiva permitirá que el PNUD tenga una repercusión mayor en el plano nacional

which joined the regional support office network in 2013, has also proposed to deliver a booklet on the applications of remote sensing for forest fire
que pasó a formar parte de la red de oficinas regionales de apoyo en 2013, ha propuesto también entregar un folleto sobre las aplicaciones de teleobservación

the servers that are part of the office network.
servidores que formarían parte de la red de despacho.

emerging microfinance sectors in partnership with other donors and through the UNDP country office network.
incipientes, en colaboración con otros donantes y por conducto de la red de oficinas del PNUD en los países.

the joint activities and efforts implemented in line with the UN-SPIDER mandate, together with the regional support office network.
actuaciones conjuntas llevadas a cabo en consonancia con el mandato de ONU-SPIDER, junto con la red de oficinas regionales de apoyo.

the low level of financial management capacity in the country office network to be major risks for the implementation timetable.
la falta de preparación y la escasa capacidad de gestión financiera en la red de las oficinas exteriores es un riesgo importante para el calendario de ejecución.

to avoid the typical break in media communications between industrial Ethernet solutions and office network technology.
para evitar las típicas interrupciones en las comunicaciones multimedia entre las soluciones Ethernet industriales y las tecnologías de red de oficina.

BSEC were only partly successful in establishing an investment and technology promotion office network in the BSEC region.
la ONUDI y la OCEMN sólo consiguieran establecer en parte en la región de la OCEMN una red de oficinas de promoción de las inversiones y las tecnologías.

administrative area already outlined, important decisions were taken in 1993 with regard to the administration of the UNDCP field office network.
la esfera presupuestaria y administrativa ya mencionadas, se adoptaron importantes decisiones en 1993 respecto a la administración de la red de oficinas sobre el terreno del PNUFID.

Provision of support through the UNDP field office network to facilitate the United Nations system activities related to drug abuse control and to promote communication and coordination between Governments
Prestación de apoyo a través de la red de oficinas exteriores del PNUD para facilitar las actividades del sistema de las Naciones Unidas relativas a la fiscalización del uso indebido de drogas

From the operational viewpoint, through its field office network and the implementation of regional and country programmes,
Desde el punto de vista operacional, a través de su red de oficinas fuera de la sede y mediante la ejecución de programas regionales

criminal justice through its field office network and a strategy to integrate crime prevention, criminal justice
la justicia penal mediante su red de oficinas sobre el terreno y una estrategia destinada a integrar la prevención del delito,