OLD METHOD IN SPANISH TRANSLATION

• método antiguo
• viejo método
• método anterior

Examples of using Old method in English and their translations into Spanish

But that study said nothing about the old method of vaccine production.
Pero aquel estudio no mencionaba nada acerca de los viejos métodos de producción.

We still have vacancies that we will fill using the old method.
Aún tenemos vacantes que llenaremos usando el antiguo método.

Holistic Candling is a centuries old method that is natural and relaxing.
La terapia de conos para oídos es un antiguo método que es natural y relajante.

The old method is to take a hot bath.
La antigua forma de tomar un baño caliente.

Production, meanwhile, combines the old method to new processes to deliver what is best.
La producción combina el método ancestral con nuevos procesos para ofrecer lo mejor.

The first time you change key you have to use the Old Method tab.
La primera vez que cambie una tecla tiene que utilizar la pestaña Old Method.

It was the old method.
Era el método antíguo.

Old method New method The average cost of recording a document in the register decreased to 1,483 Swiss francs in 2014.
Método antiguo Método nuevo El costo medio de la inscripción de un documento en el Registro disminuyó, pasando a 1.483 francos suizos en 2014.

There's an old method that someone who used to work on the Mario Kart series told me.
Alguien que solía trabajar en la serie Mario Kart me habló de un viejo método.

you may be tempted to return to the old method that has proven itself.
puede ser tentado a volver al método antiguo que ha demostrado.

more companies embrace agile product development processes, this old method becomes increasingly untenable.
más empresas adoptan procesos de desarrollo de productos ágiles, este viejo método se torna cada vez más insostenible.

The new procedure was implemented on a trial basis using the Canadian contingent and comparing the old method with the new one.
Este nuevo procedimiento se había aplicado a título experimental respecto del contingente canadiense y comparando el método antiguo con el método nuevo.

Lately, I have noticed that more and more bloggers and content creators are going back to the old method of SEO, wherein keywords meant to drive search results surpassed the real qualities of engaging.
Últimamente he notado que cada vez más blogueros y creadores de contenido están regresando al viejo método de SEO.

Anaconda ended the old method of shaft mining,
Anaconda terminó el viejo método del eje minero,

there is really no comparison to the old method.
realmente no hay comparación con el viejo método.

One advantage of the old method of funding had been that it provided a yardstick for judging requests for support account posts.
Una ventaja del antiguo método de financiación era que proporcionaba una pauta para juzgar los pedidos de puestos con cargo a la cuenta de apoyo.

Bronco branding is an old method of catching cleanskin(unbranded) cattle on Top End cattle stations for branding in Australia.
El marcaje bronco es un antiguo método de capturar ganado sin marca en las estaciones de ganado del Extremo Superior para su marca en Australia.

Artisanal rum, aged by the old method of Solera, a traditional process in oak barrels that had been traditionally used for Spanish sherry and brandy.
Ron artesanal de larga tradición, añejado mediante el antiguo método de Solera, un proceso artesanal en barricas de roble que tradicionalmente se había reservado para el jerez y brandy español.

This conveyorized system is much more efficient than our old method," concludes the director of warehousing.
Este sistema con transportadores es mucho más eficiente que nuestro antiguo método", concluye el director de depósito.

In this place our local guide will take us on a tour of the winery and explain about the old method of making Pisco and wine.
En este lugar nuestro guía local nos llevará en un recorrido por la bodega y explicar sobre el antiguo método de hacer pisco y vino.