ONE AXIS IN SPANISH TRANSLATION

• un eje

Examples of using One axis in English and their translations into Spanish

while still using the simple line-focus geometry with one axis for tracking.
usan la simple geometría de enfoque lineal con un eje de seguimiento.

with a Beveridge curve, a downward-sloping, convex curve that shows a fixed relationship between the unemployment rate on one axis and the vacancy rate on the other.
que es una curva convexa con pendiente descendente que muestra una relación fija entre la tasa de desempleo en un eje y la tasa de vacantes en el otro.

In a triaxial shear test, stress is applied to a sample of the material being tested in a way which results in stresses along one axis being different from the stresses in perpendicular directions.
Hay muchas variantes del ensayo. En un ensayo de corte triaxial, el esfuerzo es aplicado a la muestra de material que está siendo ensayada en una manera la cual produce esfuerzos a lo largo de un eje distinto a los esfuerzos en dirección perpendicular.

One of the main technical advantages of this development is that the wheel only moves along one axis, which is why the usual so-called"jagged edges" effect is avoided.
Una de las principales ventajas técnicas de este desarrollo es que la muela únicamente se desplaza a lo largo de un eje, por lo que se evita el efecto denominado como"formación de escalera", que generalmente se produce en estos casos.

That characterises AGIRA since the spotlight can be swivelled round one axis and additionally can be rotated through 355 degrees and hence combined the
Esto caracteriza a la luminaria AGIRA, ya que el proyector se puede inclinar sobre un eje y girar 355 grados aunando así las ventajas de una luminaria de orientación cardán

the stepper motor in one axis and the stepper motor driver to calibrate in the same axis, carefully not to connect it the other way around.
el motor en unos de los ejes y el controlador a calibrar en el mismo eje teniendo mucha precaución de no conectarlo del revés.

The luminaire can be horizontally pivoted around one axis, quickly transforming the spotlight into a discreet downlight for calm ceiling appearances.
la luminaria puede orientarse horizontalmente alrededor de un eje- de esta manera, el proyector se convierte rápidamente en un downlight discreto que proporciona un aspecto tranquilo del techo.

the spacecraft oriented one axis toward the Sun and then a photocell was used to detect the Moon
la nave espacial orientó uno de sus ejes hacia el Sol y usó luego una fotocélula para detectar la Luna

Joystick: A joystick with three axes(two axes via the control stick and one axis via the rotating grip)
Joystick: el joystick con tres ejes(dos ejes en la palanca de control y un eje en la manecilla giratoria)

more fire buttons, where the wheel is typically used to control movement of the player object along one axis of the video screen.
donde dicha rueda es típicamente empleada para controlar el movimiento del personaje o de un objeto a lo largo de un eje de la pantalla del juego.

Offer one axis control for servo motor.
Ofrezca un control de eje para el servomotor.

Where movements are required in one axis.
Donde se requieran movimientos en uno o más ejes.

Selector switch for bending the laser beam in one axis.
Selector: inclinación del rayo láser en un eje.

Reason: One axis of the galvanometer is not working;
Motivo: un eje del galvanómetro no funciona;

One axis numerical controlled of bending-axis by encoder/ hydraulic valves.
Un eje controlado numéricamente del eje de flexión por codificador/ válvulas hidráulicas.

They have greater light-bending power in one axis than in others.
Tienen mayor potencia de refracción en un eje que en otros.

This project uses ML-Agents to stabilize satellite rotating in one axis.
Este proyecto emplea Agentes ML para estabilizar la rotación de satélites en un eje.

Short cycle time. Offer one axis control for servo motor.
Ciclo corto de tiempo. Ofrecer un control de eje para servomotor.

This phenomena for one axis is shown in the figure below.
Este fenómeno se muestra para un eje en la siguiente figura.

With transverse chromatic aberration the colour fringes are on one axis.
Con la aberración cromática transversal, las franjas de color están en un eje.