Examples of using One-point in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
there was sufficient time to make all warhead designs inherently one-point safe, without need for mechanical safing.
todos los diseños The EBITDA/company sales percentage stood at 15.6%, which represents a one-point positive change over the 14.3% achieved during the second half of 2016.
El porcentaje de EBITDA/ventas de la compañía ha sido del 15,6%, lo que representa una variación positiva de más de un punto respecto al 14,3% que se alcanzó al cierre del primer semestre de 2016.on a horizontal plane, no difference exists in the image of the cylinder between a one-point and two-point perspective.
no existe diferencia en la imagen del cilindro entre una perspectiva de un punto y de dos The uniformity correction done in the lab works just as well in the field with no extra image uniformity updates beyond possibly a one-point offset update using the internal NUC flag inside the camera.
La corrección de uniformidad realizada en el laboratorio funciona también sobre el terreno, sin actualizaciones adicionales de uniformidad de imágenes más allá de posiblemente una actualización de compensación de un punto utilizando el marcador de NUC dentro de la cámara.top views, one-point perspectives, frontal planes,
perspectivas de un punto de fuga, planos frontales,Similarly, the empty space is the unique initial object in Top, the category of topological spaces and every one-point space is a terminal object in this category.
Análogamente, el espacio topológico vacío es el único objeto inicial en la categoría de espacios topológicos y todo espacio con un solo punto es final, tampoco hay objetos cero en esta categoría.it's more important that the Chinese economy grows a percentage point than a one-point growth in the US economy," says Osvaldo Rosales,
es más importante que la economía china crezca un One-point safety While the firing of one detonator out of many will not cause a hollow pit to go critical,
Una vez retirado el cable no podía ser reinsertado. Seguridad de un punto Mientras el disparo de sólo un detonador no causará que un pozo hueco se vuelva crítico,Because the test ban prohibited the testing needed for inherently safe one-point safe designs, a makeshift solution was adopted: a boron-cadmium wire
Como la prohibición de pruebas no permitía las pruebas necesarias para un diseño de seguridad de un punto inherente, se realizó una aproximación improvisada con un cable de boro-cadmio plegado en el pozo durante la fabricación,Toyota has a one-point advantage over Hyundai.
Toyota le lleva un punto de ventaja a Hyundai.we had a one-point decision.
tuvimos una decisión por un punto.With the one-point pH calibration only the offset is adjusted.
Con la calibración pH a un punto sólo se ajusta el offset.Clinton is now barely clinging to a one-point lead.
Ahora Clinton apenas mantiene una ventaja de un punto.The 3-sphere is homeomorphic to the one-point compactification of R3.
La 3-esfera es también homeomórfica con la compactación en un punto R3.How does this innovative system accomplish a one-point height-of-cut adjustment?
¿Cómo consigue este innovador sistema un ajuste de la altura de corte de un punto?The Lakers had a one-point lead with 7 seconds left and the ball.
A falta de 15 segundos los Lakers vencían 88-87 y tenían la posesión de la pelota.he held a one-point lead in the championship.
estaba a un punto del primer clasificado.We got the win, but a one-point victory is nothing to be humping each other about.
Ganamos, pero ganar con un punto de diferencia no es más que otro te lleve a la cama.Ajax was on the brink of suffering a one-point loss at Cambuur.
Ajax estuvo a Features at-a-glance: One-point calibration Calibrate with distilled or deionized water.
Calibración de un punto: Calibrar con agua destilada o desionizada.
