ONE FINAL POINT IN SPANISH TRANSLATION

• un punto final
• un último punto
• un último aspecto

Examples of using One final point in English and their translations into Spanish

One final point needs to be made in regard to the Governance Commission.
Hay que hacer una última observación en relación con la Comisión de Gobierno.

I would like to add one final point, one final point.
Quisiera decir una última cosa, una última cosa.

However, there is one final point to stress before turning to look at the data collected.
Sin embargo, hay un último aspecto que conviene poner de relieve antes de examinar los datos reunidos.

One final point: Don't forget to actually activate your store to make it operational!
Último punto:¡recuerde activar su tienda para que esté operativa!

One final important point should be mentioned before closing this chapter.
Un importante punto final debería ser mencionado antes de cerrar este capítulo.

And one final factual point: more than $2 billion- billion, not million- in private humanitarian assistance has been licensed from the United States to Cuba since 1992.
Y quiero añadir una última observación objetiva: desde 1992 se han autorizado más de 2.000 millones de dólares-no 2 millones de dólares- en asistencia privada humanitaria de los Estados Unidos a Cuba.

Before closing, let me refer to one of the final points made by the Permanent Representative of the United Kingdom,
Antes de terminar, me referiré a una de las observaciones finales hechas por el Representante Permanente del Reino Unido,

The best of this final wins one point for each cat defeated in the Championship.
El Mejor de esta final gana un punto por cada gato derrotado en el Campeonato.

this time I just missed the final by one point, so I hope to be in the finale in the next race.
en esta ocasión me he quedado fuera de la final por un punto, así que en la próxima espero dar ese paso.

And let me make one final point that every American needs to hear.
Y permítanme destacar un último punto que todo estadounidense tiene que escuchar.

One final point should be made.
Un punto final debe ser agregado.

Well anyway one final point about this song you might be interested.
En todo caso, un punto final sobre esta canción es que podría interesarte.

One final point: What about the Jewish and Christian concepts of God?
Un punto final:¿Qué hay de los conceptos judíos y cristianos de Dios?

One final point should be noted. Because this 3rd.
Un punto final debería tenerse presente.

There is one final point to check before ordering;
Hay un punto final para comprobar antes de hacer el pedido;

There is one final point that also ought to be noted.
Hay un último punto que también debe tenerse en cuenta.

One final point regarding media coverage in the Middle East.
Un punto final sobre la cobertura de los medios de comunicación en Medio Oriente.

One final point, your honor.
Un punto final, señoría.

Let me make one final point about the use of force.
Permítanme un punto final sobre el uso de la fuerza.

Let me make one final point about our efforts against terrorism.
Permítanme un punto final sobre nuestros esfuerzos contra el terrorismo.