OSMOLALITY IN SPANISH TRANSLATION

• osmolalidad
• osmolaridad
• osmolality

Examples of using Osmolality in English and their translations into Spanish

Its osmolality ranges from approximately 1500 mOsm/kg(50% solution)
Su osmolalidad varía desde aproximadamente 1500 mOsm/kg(solución al 50%)

both volume and osmolality are altered and both pathways are activated.
se alteran el volumen y la osmolalidad y se activan ambos caminos.

Acuolens is an ophthalmic solution without preservative components whose properties confer osmolality, pH and viscosity similar to the physiological tear secretion.
Acuolens es una solución oftálmica sin conservante cuyos componentes le confieren propiedades de osmolalidad, pH y viscosidad similares a la secreción lagrimal fisiológica.

A fall in the body water content or an increase in the plasma osmolality will trigger thirst that will,
Una disminución del volumen de agua corporal o un incremento en la osmolalidad plasmática desencadenarán la sensación de sed,

Saliva osmolality rises in cases of acute dehydration(4% loss of body mass) induced by exercise in the heat,
La osmolalidad de la saliva aumenta en los casos de deshidratación aguda provocada por la actividad física en ambientes cálidos;

The patients' serum osmolality is measured by freezing point depression and then compared with the predicted osmolality based on the patients' measured sodium,
La osmolaridad sérica es medida por medio de la depresión del punto de congelación y luego es comparada con la osmolaridad predicha sobre la base de los pacientes, midiendo sodio, glucosa,

In fresh water, the osmolality(the concentration of solutes that contribute to a solution's osmotic pressure)
En agua dulce, la osmolalidad(la concentración de solutos que contribuyen a la presión osmótica de una solución)

some values for plasma osmolality were nevertheless in the normal range.
algunos valores de la osmolalidad plasmática estuvieron, no obstante, dentro del intervalo de normalidad.

will have access to blood measures of osmolality, electrolytes and haematocrit when required.
puede consultar los resultados de los análisis de sangre en cuanto a osmolalidad, concentración de electrolitos y hematocrito cuando sea necesario.

concentrated urine determined by osmolality and specific gravity.
una orina concentrada determinada por la osmolalidad y el peso específico.

leading to increased osmolality, anion gap metabolic acidosis,
llevando al incremento de osmolalidad, desfase aniónico de la acidosis metabólica,

ADH secretion is not normally initiated until the plasma osmolality has been substantially elevated,
Generalmente, la ADH no comienza a secretarse hasta que la osmolalidad plasmática no ha aumentado considerablemente,

Osmolality urine test: MedlinePlus Medical Encyclopedia.
Osmolalidad de la orina: MedlinePlus enciclopedia médica.

Osmolality(the measure of solute concentration).
Osmolalidad(medida de la concentración de soluto).

Measurement of concentration of tears(osmolality) Treatment.
Medición de la concentración de las lágrimas(osmolalidad) Tratamiento.

For diabetes insipidus, serum and blood osmolality.
Para diabetes insípida, osmolalidad sérica y sanguínea.

Osmolality blood test: MedlinePlus Medical Encyclopedia.
Examen de hormona antidiurética en la sangre: MedlinePlus enciclopedia médica.

With an osmolality of less than 270 mOsmol/kg.
Con una osmolalidad de menos de 270 mOsmol/kg.

Our blood should also have a certain thickness(osmolality)and volume.
Nuestra sangre también debe tener un cierto grosor(osmolalidad) y volumen.

In contrast, osmolality is independent of temperature and pressure.
En cambio, la fracción molar es independiente de la temperatura y la presión.