the Director General deserve our compliments for ensuring that the Agency continues to be the global community's platform for addressing these issues in a spirit of harmony
su Director General merecen nuestros elogios por garantizar que el Organismo siga siendo la plataforma de la comunidad mundial para abordar estas cuestiones en un espíritu de armonía
We have the honour to present our compliments and should like to submit to you the following memorandum setting forth legal points relating to the legal position of the Great Jamahiriya on Security Council resolutions 731(1992) and 748 1992.
Tengo el honor de presentarle nuestros respetos y desearía transmitirle el siguiente memorando en el que se establecen los puntos jurídicos relativos a la posición de la Gran Jamahiriya con respecto a las resoluciones 731(1992) y 748(1992) del Consejo de Seguridad.
our great pleasure at, and our compliments on, the excellent job he did during his presidency.
toda nuestra satisfacción y nuestro elogio por el excelente trabajo que realizó durante su Presidencia.
experience and who deserves our compliments and appreciation.
experiencia y se merece nuestras felicitaciones y agradecimiento.
I should like to express our compliments to you on the way that you have conducted the proceedings thus far.
quisiera expresarle nuestras felicitaciones por la manera en que ha conducido los debates hasta el presente.
Please accept our compliments on your special and rare abilities,
Espero que acepte nuestra felicitación por sus especiales y raras capacidades,
OUR COMPLIMENTS WITH YOUR BEST CHOICE Your best choice in superior quality.
NUESTROS CUMPLIDOS CON SU MEJOR OPCIÓN Su mejor opción en calidad superior.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文