Examples of using Our device in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
G/LTE broadband receives the information to our device handle and transfer via WiFi to your tablet,
Banda ancha G/LTE recibe la información de nuestro dispositivo y transferencia vía WiFi a tu tablet,LCIF is simply our device to help Lions
LCIF es simplemente nuestro mecanismo para ayudar a los Leonesby hovering over them, right clicking, and saving them to our device.
haciendo clic con el botón derecho y guardándolos en nuestro dispositivo.With signups from 60 countries for our device to improve employee mood,
Wi-Fi Connection is very fast and easy; Once our device has detected Vazquez Olmedo Wi-Fi network,
La conexión es muy rápida y sencilla; una vez que nuestro dispositivo haya detectado la red Wi-Fi Vázquez Olmedo, simplemente se confirma el accesothanks to a"DDR Service" implemented using our Device Description Framework,
gracias a un"Servicio de DDR" implementado utilizando nuestro Device Description Framework,the operation of our device is very efficient,
la operación de nuestro dispositivo es muy eficiente,Plus, we're also reinforcing the security of our device once it's installed,
Además, así reforzamos la seguridad de nuestro dispositivo una vez instalado,If there's one message that I would pass on from our users that improve employee morale with our device, it's to find a way to have meaningful conversations with your employees.
Si hay un mensaje que me gustaría transmitir para los usuarios que busquen mejorar el estado de ánimo de sus trabajadores con nuestro dispositivo, es que encuentren la manera de dialogar de verdad con los trabajadores.The Smånytt Magazine from Norway, published an article concerning the product commercialized by us which are described briefly some of the advantages of using our device ULTIMATE CELL,
La Revista Smånytt de Noruega, publicó un artículo sobre el producto comercializado por nosotros, donde se describen brevemente algunas de las ventajas de utilizar nuestro dispositivo ULTIMATE CELL,we would like to suggest to read that article which briefly describes some of the advantages of using our device ULTIMATE CELL.
sugerimos leer el anterior artículo donde se describen, brevemente, algunas de las ventajas de utilizar nuestro dispositivo ULTIMATE CELL.although the same flow is valid for most of our Device Apps.
el mismo flujo es válido para la mayoría de nuestros Device Apps.If our device is able to read several maps at the same time(see FAQ), after transferring one part of the map we can rename the file created in our device and repeat process to send a new area.
Si nuestro GPS es capaz de leer varios mapas a la vez(ver Preguntas frecuentes), después de enviar una parte del mapa se puede cambiar el nombre al archivo generado en nuestro GPS y repetir el proceso para enviar una nueva zona.send the correct information back to our device.
enviar la información correcta de vuelta a nuestro dispositivo.which takes advantage of the sensors of our device to track our world and perceive the orientation and position of our device in relation to the scene what are we seeing.
que aprovecha los sensores de nuestros dispositivos para hacer un seguimiento de Before using our devices, please consult the operation and prescription information.
Antes de usar nuestro dispositivo por favor consultar la información operativa y prescriptiva.Our devices are portable if you travel with the blueprints.
Once our devices become evidence, all the intel is corrupted.
Una vez que nuestro dispositivo se convierta en evidencia… toda la información se corromperá.Learn more about our devices and its use in veterinary medicine.
Aprenda más acerca de nuestro equipo y su uso en la medicina veterinaria.All our devices provide the possibility of full and remote software update.
En todos nuestros dispositivos es posible realizar actualización plena y remota del software.
