OUTSHINES IN SPANISH TRANSLATION

• eclipsa
• supera
• brilla más
• brilla
• opaca
• outshines

Examples of using Outshines in English and their translations into Spanish

This is the great glory of Christ-he vastly outshines the first man Adam.
Esta es la gran Gloria de Cristo-él eclipsa ampliamente al primer hombre, Adán.

Her smile outshines the sun in its radiance. GABRIELLE.
Su sonrisa ensombrece al sol en todo su resplandor. GABRIELLE.

The FP-30's exceptional performance easily outshines other instruments in its class.
La performance excepcional del FP-30 deslumbra a los otros instrumentos de su clase fácilmente.

Our quality outshines our quantity.
Nuestra calidad sobrepasa nuestra cantidad.

Its taste far outshines the curly variety.
Su sabor es mucho mejor que la variedad risada.

Your beauty outshines everything.
Vuestra belleza ofusca todo.

The Book of Iona outshines all others… because of the miracle of Columb Kil's third eye.
El libro de Iona eclipsa a todos los demás debido al milagroso tercer ojo de Columbano.

The park evidently outshines the ocean, if you go by the number of people there versus the beach.
Evidentemente, el parque eclipsa el océano, si se compara con la cantidad de personas que hay frente a la playa.

However, a young samurai. Kuritomi Heizaburo, burns with a passion for Namie that outshines the others.
No obstante, hay un joven samurai llamado Kuritomi Heizaburo… cuya pasión por Namie supera a la de los demás.

However, this feature outshines the other options due to the fact that your trades here expire in just 60 seconds.
Sin embargo, esta característica eclipsa las otras opciones debido al hecho de que sus operaciones se extinguirán en tan sólo 60 segundos.

it would outshine the Sun as much as the Sun outshines the Moon!
nuestro Sistema Solar,¡brillaría tanto más que el Sol, como el Sol brilla más que la Luna!

However, nothing outshines the painting of the end of the day, if a flashlight
Sin embargo, nada eclipsa la pintura al final del día,

extremely fast, outshines other rangefinders from tree stands
extremadamente rápido, eclipsa a otros telémetros en lo referente a árboles

The Sultanahmet neighborhood still outshines most of the city when it comes to drawing tourists.
El barrio de Sultanahmet todavía eclipsa a la mayoría de la ciudad cuando se trata de atraer turistas.

Be the point of care wherever you go and outshines your competitors at fairs and showrooms.
Sé el punto de atención allá donde vayas y eclipsa a tus competidores en ferias y showrooms.

It's not your picture on the Journal cover so much as the words"Son Outshines Father" in the caption.
No será tu foto en la tapa, sino el titular"Hijo Eclipsa al Padre.

and already outshines your husband.
y ya está opacando a tu esposo.

The stylish Sheraton Mirage Resort& Spa outshines other luxury hotels with direct access to an exclusive beach,
El elegante Sheraton Mirage Resort& Spa eclipsa a otros hoteles de lujo con acceso directo a una playa exclusiva,

Though London may seem like the obvious choice for Britain's"gay hub," seaside Brighton has an impressive LGBTQ scene and progressive atmosphere that arguably outshines the British capital.
Aunque Londres puede parecer la opción obvia para el"centro gay" de Gran Bretaña, Brighton tiene una impresionante escena LGBTQ y una atmósfera progresista que podría decirse que eclipsa a la capital británica.

1-inch insulating glass unit, Solarban 70XL glass outshines the performance of any other solar control Low-E glass on the market today.
el vidrio Solarban 70XL eclipsa el desempeño de cualquier otro vidrio de control solar de baja emisividad disponible hoy en día en el mercado.