OWN EXPERIMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• propios experimentos

Examples of using Own experiments in English and their translations into Spanish

I did my own experiment on Saturday night and it worked!".
Hice mi propio experimento el sábado por la noche y¡funcionó!".

It was like he was conducting his own experiment… and we were collecting the data for him.
Parecía estar realizando su propio experimento mientras nosotros reuníamos los datos.

You must listen to YOUR body and perform your own experiment.
Usted debe escuchar a SU cuerpo y realizar su propio experimento.

I'm conducting my own experiment.
Estoy dirigiendo mi propio experimento.

Vorkosigan was conducting his own experiment.
Vorkosigan estaba haciendo su propio experimento.

We can do 100,000 experiments at once because each cell is its own experiment.”.
Podemos hacer 100.000 experimentos al principio porque cada célula es su propio experimento".

Well, I was conducting my own experiment in there.
Bueno, yo llevaba mi propio experimento por aquí.

We are watching the ecosystem closely and creating our own experiment in our lab.
Estamos observando el ecosistema de cerca y creando nuestro propio experimento en nuestro laboratorio.

You can't be the subject of your own experiment.
No puedes ser el objeto de tu propio experimento.

Can you conduct your own experiment?
Puedes hacer tu tu propio experimento?

I'm my own experiment.
Soy mi propio experimento.

I have conducted my own experiment.
he experimentado por cuenta propia.

But since our own experiment yielded some findings that weren't accounted for by university researchers, we decided to add to this research.
Pero ya que nuestro propio experimento cosechó algunos nuevos descubrimientos que no habían cubierto los investigadores de la universidad, hemos decidido hacer una contribución a esta investigación.

the children can conduct their own experiment by making a‘gourd baby' like this one.
Ios niños pueden hacer su propio experimento, utilizando un“niño de guaje” como éste.

the visitors figure in their own experiment as they compare their own physical
los visitantes son protagonistas de su propio experimento y comparan sus capacidades físicas

we are modifying the past of the experiment since it is the experimenter who adjusts the own experiment.
estamos modificando el pasado del experimento ya que es el experimentador quien ajusta el propio experimento.

They also conducted their own experiments.
También llevaban a cabo sus propios experimentos.

She began work on her own experiments.
Ella comenzó a trabajar en sus propios experimentos.

I really enjoy doing my own experiments.
Me gusta hacer mis propios experimentos.

Encourage students to design their own experiments.
Anime a los estudiantes a que planeen experimentos propios.