OXYGEN ATOM IN SPANISH TRANSLATION

• átomo de oxígeno

Examples of using Oxygen atom in English and their translations into Spanish

Others at this time had already concluded that the oxygen atom must weigh 8 relative to hydrogen equals 1,
Otros en estos tiempos ya habían concluido que el átomo de oxígeno tiene que pesar 8 átomos de hidrógeno si uno supone la

where a hydrogen atom in one water molecule could bond to an oxygen atom in another water molecule.
dónde un átomo de hidrógeno en una molécula de agua puede unirse al átomo de oxígeno de otra molécula de agua.

connected to an oxygen atom(atomic number 8),
conectado a un átomo de oxígeno(número atómico 8),

with significant negative charge residing on the oxygen atom.
con una significativa carga negativa residiendo en el átomo de oxígeno.

The conformational change from the open to closed state of the mobile flap generates a rearrangement of Alaα222 carbonyl group in such a way that its oxygen atom points to Ni2.
El cambio conformacional del estado abierto al cerrado de la solapa genera un reordenamiento del grupo carbonilo Alaα222 de tal manera que su átomo de oxígeno apunta a Ni2.

with all the neighbors of an oxygen atom from one set lying in the other set.
con todos los vecinos de un átomo de oxígeno de un conjunto que se encuentra en el otro conjunto.

The structure of ice Ih is roughly one of crinkled planes composed of tessellating hexagonal rings, with an oxygen atom on each vertex, and the edges of the rings formed by hydrogen bonds.
La estructura del hielo Ih es aproximadamente uno de los planos arrugados compuestos por anillos hexagonales de teselado, con un átomo de oxígeno en cada vértice, y los bordes de los anillos formados por puentes de hidrógeno.

Water is unique because its oxygen atom has two lone pairs
El agua es única porque sus átomos de oxígeno tiene dos pares libres

For example, it is sometimes difficult to discern the origin of an oxygen atom in the final product;
Por ejemplo, a veces es difícil de determinar el origen de un átomo de oxígeno en el producto final,

Through a combination of thermal dissociation and electrocatalysis, an oxygen atom is liberated from the CO 2 molecule
A través de una combinación de disociación térmica y electrocatálisis, un átomo de oxígeno se libera de la molécula CO2 y recoge dos electrones

The active site in sMMO contains a di-iron center bridged by an oxygen atom(Fe-O-Fe), whereas the active site in pMMO utilizes copper, although some propose that pMMO also uses iron.
Cabe mencionar que además de las sMMO que contienen un centro dihierro puenteado por un átomo de oxígeno, también se encuentran las pMMO que en su sitio activo utilizan cobre.

PCDDs and PCDFs are tricyclic halogenated aromatic hydrocarbons consisting of two benzene rings connected by two oxygen atoms at adjacent carbons on each of the benzene rings in PCDDs and by one oxygen atom and one carbon-carbon bond at adjacent carbons in PCDFs.
Las PCDD y los PCDF son hidrocarburos aromáticos halogenados tricíclicos constituidos por dos anillos bencénicos unidos por dos atómos de oxígeno en carbonos adyacentes en cada uno de los anillos de benceno en el caso de las PCDD y por un átomo de oxígeno y un enlace carbono-carbono en carbonos adyacentes en los PCDF.

becomes a stereogenic center with two possible configurations: The oxygen atom may take a position either above
se transforma en un centro quiral con dos posibles configuraciones: el átomo de oxígeno puede tomar una posición arriba

2-benzopyran(isochromene)-the number denotes where the oxygen atom is located by standard naphthalene-like nomenclature.
2-benzopirano(isocromeno)-el número indica donde se encuentra el átomo de oxígen en una forma similar a la nomenclatura del naftaleno.

Every silicon atom is bonded four oxygen atoms, tetrahedrally, of course;
Cada átomo de silicio está unido a cuatro átomos de oxígeno formando obviamente un tetraedro;

This leaves oxygen atoms with unsatisfied bonds.
Esto deja a los átomos de oxígeno con enlaces insatisfechos.

Ozone is a molecule containing three oxygen atoms.
Recordemos que el ozono es una molécula que cuenta con tres átomos de oxigeno.

There are two oxygen atoms in a carbamate(1), ROC(=O)NR2, and either or both of them can be conceptually replaced by sulfur.
Hay dos átomos de oxígeno en un carbamato(1), ROC(=O)NR2 y en teoría cualquiera de los dos puede ser reemplazado por azufre.

Moving on to the oxygen atoms, we find two on the left side of the equation,
Pasando al átomo de oxígeno, encontramos 2 en la parte izquierda de la ecuación,

The oxygen atoms are well situated to coordinate with a cation located at the interior of the ring,
Los átomos de oxígeno se encuentran bien situados para coordinar con un catión ubicado en el interior de un anillo,