PARTICIPATING IN SPANISH TRANSLATION

• participar
• participantes
• participación
• participan
• participando
• participaron
• participante

Examples of using Participating in English and their translations into Spanish

And further, that in failing to resolve these inconsistencies, we may have been or are participating in the environmental situations that plague the world.
Aún más, si no superamos estas inconsecuencias, podemos haber participado o participamos aún en las situaciones del entorno que son plagas para el mundo.

When participating in physical activity,
Cuando participamos en cualquiera actividad física,

In this way, all the users participating in the chain, can trust the final count because they can verify themselves the final results.
Así, los usuarios que participasen en la cadena podrían estar seguros de la validez del escrutinio, porque podrían verificar los resultados finales ellos mismos.

We can reduce costs by participating in the management, in the design
Podemos reducir costes si participamos en la gestión, en el diseño

FAO, in collaboration with key partners, will be hosting and participating in a number of side events at the 11th WTO Ministerial Conference in Buenos Aires.
La FAO, en colaboración con asociados clave acogerá y participará en varios actos paralelos durante la 11ª Conferencia Ministerial de la OMC, que se celebrará en Buenos Aires.

Experts participating in the process would be appointed by Governments,
Los expertos que participarían en el proceso serían nombrados por los gobiernos,

Eighteen delegations attending the executive session came from countries participating in the upcoming G-20 meeting.
De las delegaciones que asistieron a la reunión ejecutiva, 18 procedían de países que participarían en la cumbre del G-20.

you can also earn awards by participating in competitions with your friends.
también puedes obtener premios si participas en competencias con tus amigos.

creating a profile, participating in surveys or making purchases.
creas un perfil, participas en encuestas o haces compras.

As at 31 December 2015, there were no remaining active staff members participating in the Savings Scheme,
Al 31 de diciembre de 2015, ya no había miembros del personal activos que participasen en el Mecanismo de Ahorros,

Therefore, you choose to not hold the remembrance while participating within an individual physical focus.
Por lo tanto, eliges no tener el recuerdo mientras participas en un enfoque físico particular.

because of the professional profile participating in this exhibition, and confirming its assistance as visitor.
por el perfil del profesional que participará en esta feria, confirmando su asistencia como visitante.

The initial cost estimates for training of experts were based on 30 experts from developing countries participating each year.
Las estimaciones de gastos iniciales en concepto de capacitación de expertos se basaron en la suposición de que cada año participarían 30 expertos de países en desarrollo.

Technically, this was inconsistent with the requirement of paragraph 7 of Conservation Measure 182/XVIII that each vessel participating in exploratory fisheries for.
Técnicamente, esto no obedecía el requisito del párrafo 7 de la Medida de Conservación 182/XVIII de que cada barco que participara en la pesca exploratoria de.

for a convention requiring Member States to exercise jurisdiction over their nationals participating in United Nations operations.
a una convención que prescribiera que los Estados Miembros ejercieran jurisdicción sobre sus nacionales que participasen en operaciones de las Naciones Unidas.

Data you provide regarding your marketing preferences or in the course of participating in surveys, contests,
Información relacionada con tus preferencias de marketing o que nos facilitas cuando participas en encuestas, concursos

representatives of observer organizations participating in their personal capacities.
representantes de organizaciones observadoras que participarían a título personal.

to create a private investment market, with major international banks participating.
de crear un mercado de inversiones privadas, en el que participasen los principales bancos internacionales.

who had been incarcerated for participating in pro-Buddhist protests.
los cuales habían sido encarcelados por participas en protestas pro budistas.

Many comic book stores supported this event by setting up space for participating artists to work on their comic.
Muchas tiendas de cómics apoyaron el evento ofreciendo espacios para los artistas que participarían.