PERCEPTION CAN IN SPANISH TRANSLATION

• percepción puede
• percepción pueden
• imagen puede

Examples of using Perception can in English and their translations into Spanish

dream experiences have convinced me that a spiritual reality lives beyond the everyday reality that my puny powers of perception can understand.
sueños me han convencido de que una realidad espiritual vive allende la realidad cotidiana que mis endebles poderes de percepción pueden entender.

She emphasized that such a perception can be overcome by applying an analysis of substantive equality,
Hizo hincapié en que esta percepción podía ser superada aplicando un análisis de igualdad sustantiva,

Hence, data based on perception can be very useful,
Por ello, los datos basados en las impresiones pueden ser muy útiles,

how reality and perception can be at odds with each other in the midst of a recession
como la realidad y la percepción pueden entrar en conflicto la una con la otra tanto en medio de una recesión

including auditory perception, can be trained and improved.
incluidas la percepción, pueden ser entrenadas para mejorar su rendimiento.

Do realize that words and perceptions can be wrong and misleading.
Tenga en cuenta que las palabras y las ideas pueden ser tanto erróneas como engañosas.

At the high level, perception could be considered as the result of unconscious inferences.
En el nivel alto, la percepción podría considerase como el resultado de inferencias inconscientes.

It's funny how our perceptions can be so off.
Es gracioso cómo nuestras percepciones pueden estar tan equivocadas.

For one is not more than a perception and perceptions can be controlled.
Porque uno no es más que una percepción y las percepciones pueden ser controladas.

What trends can we uncover? What perceptions can we challenge?
¿Qué tendencias podemos nosotros descubrir?,¿Qué perspectivas podemos retar?

Those perceptions could conceivably be coming from an"artificial" source.
Esas percepciones pueden provenir tranquilamente de una fuente"artificial".

This perception could deterio- rate as a result of events produced by the Company
Dicha percepción puede verse deteriorada por eventos producidos por la Sociedad

Such perceptions can take greater root in the absence of documentation,
Esas percepciones pueden arraigar más fácilmente cuando hay falta de documentación,

Perceptions can be changed, emotions stoked
Las percepciones pueden cambiar, las emociones se pueden atizar

This perception could further radicalize some Kosovo Albanian nationalist elements
Esta idea podría radicalizar aún más a algunos elementos nacionalistas albaneses de Kosovo

confronting contradictions in her perception could cause pathway damage.
confrontar contradicciones en su percepción podría causar daños en su metabolismo.

trust in the group grow, perceptions can alter drastically.
credibilidad en el grupo, las percepciones pueden cambiar drásticamente.

With which the authors suggest that an approach addressing actions in addition to perceptions could promote integration.
Con lo cual, los autores sugieren que el abordaje de las acciones además del de las percepciones podría promover la integración.

Firstly, bond investors have very low LTIE today and this perception could have an abrupt effect should price or wage indicators be surprisingly high,
Primero, la EILP que hoy tienen los inversores en bonos es exigua, y esta percepción puede revertir de forma abrupta ante eventuales sorpresas al alza en los indicadores de precios

in light of the global crisis, perception could pave the way for opportunities to help create the right environment for industry growth.
a la vista de la crisis mundial la percepción podía allanar el camino a la creación del entorno adecuado para el crecimiento de la industria.