Examples of using Perfect synchronization in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is possible by strict timelines and a perfect synchronization of production processes at factory
Esto solo es posible con una planificación estricta y una sincronización perfecta del proceso de producción en plantaThe speed is adjustable for perfect synchronization with other conveyorized tables
La velocidad es ajustable para una sincronización perfecta con otras mesas transportadorascoordinating both clips to achieve a perfect synchronization.
coordinando ambos clips para lograr una sincronización perfecta.standardized times and the perfect synchronization in the different operative phases.
los tiempos estandarizados y la sincronización perfecta en las diferentes fases operativas.which require a perfect synchronization of water-color-music scenarios.
que requieren de una perfecta sincronización de los escenarios agua-color-música.group the rooms throughout your home in perfect synchronization for a party; or leave all your rooms ungrouped
agrupe todas las habitaciones de la casa en perfecta sincronía para una fiesta; o bien, deje las habitaciones sin agrupar paramodels for Ford keys, entirely on-board programmable, they guarantee perfect synchronization with the original Ford remote without altering the functionality and working simultaneously.
que se pueden programar totalmente dentro del vehículo y garantizan la perfecta sincronización con el mando Ford original, del cual no se cambia el funzionamiento.love story through dance, rhythms, acrobatics and ends with fire and perfect synchronization.
termina com um espectáculo de fogo em perfeita sintonia.will be to check the perfect synchronization of all the timing points,
será comprobar la perfecta sincronización de todos los puntos de cronometraje,In industry terminology the lip sync error is expressed as an amount of time the audio departs from perfect synchronization with the video where a positive time number indicates the audio leads the video
En terminología de la industria del error de to enter the race with optimal positioning and perfect synchronization, as well as keeping track of the race itself.
la línea de inicio, para entrar en la carrera con un posicionamiento óptimo y sincronización perfecta, así como para contar el tiempo de la carrera.They started moving their heads in perfect synchronization.
Comenzaron a mover la cabeza con una sincronización perfecta.Listen to the same song in every room, in perfect synchronization.
Escuche la misma canción en varios lugares de la casa con una sincronización perfecta.A skydiving operation requires the perfect synchronization of multiple elements.
Una operación de paracaidismo requiere de multiples elementos perfectamente sincronizados.The biglemoi is all about interference from 2 sources, animated by an oscillation, in perfect synchronization.
El principio del"bizquéame" se basa en las interferencias de dos fuentes de un movimiento oscilatorio perfectamente sincrónico.The transitions between the four pieces of the suite were perfect, with the synchronization of the music and images perfectly timed,
Las transiciones entre las cuatro piezas de la suite fueron perfectas, con la sincronización de la música y las imágenes perfectamente encajadas,Live production, with a perfect synchronization between music and frames for any musical version.
Realización en directo, con perfecta sincronización entre imágenes y música en cualquier versión musical.Dedicated software for perfect synchronization of optical and electrochemical measurement.
Software dedicado para una perfecta sincronización de la medición óptica y electroquímica.Therapeutic massage performed by two masseuses in perfect synchronization.
Masaje terapéutico realizado por dos masajistas en perfecta sincronía.Two motor-reducers allow perfect synchronization operating on both side walls.
Dos motores-reductores permiten una perfecta sincronización que funciona en las dos paredes laterales.
